انتقل إلى المحتوى

הוֹרֶה أحد الوالدين، ولي أمر

هورِهبدون تشكيل: הורה
اسممذكرالوزن: قوطِلקֹטֶלالجذر:ה-ר-ה

معنى הורה وترجمتها

  1. 1.

    أحد الوالدين، ولي أمر

    אבא או אמא של ילד≈ אב, אם

הורה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
הוֹרֶהهورِهהורההוֹרִיםهوريمהורים
الإضافة
مفردجمع
הוֹרֵהهوريهהורההוֹרֵיهوريהורי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיהוֹרִיهوريהוריהוֹרַיهورايהוריי
لكَאַתָּההוֹרְךָهورخاהורךהוֹרֶיךָهوريخاהוריך
لكِאַתְּהוֹרֵךְهوريخהורךהוֹרַיִךְهورايِخהורייך
لهהוּאהוֹרוֹهوروהורוהוֹרָיוهوراڤהוריו
لهاהִיאהוֹרָהּهوراהורההוֹרֶיהָهوريهاהוריה
لناאֲנַחְנוּהוֹרֵנוּهورينوהורנוהוֹרֵינוּهورينوהורינו
لكمאַתֶּםהוֹרְכֶםهورخِمהורכםהוֹרֵיכֶםهوريخِمהוריכם
لكنّאַתֶּןהוֹרְכֶןهورخِنהורכןהוֹרֵיכֶןهوريخِنהוריכן
لهمהֵםהוֹרָםهورامהורםהוֹרֵיהֶםهوريهِمהוריהם
لهنّהֵןהוֹרָןهورانהורןהוֹרֵיהֶןهوريهِنהוריהן

أمثلة مع הורה

  • בטיול הכיתה צריך הורה אחד על כל עשרה ילדים.

    تحتاج رحلة الصف إلى أحد الوالدين لكل عشرة أطفال.

  • איפה ההורים שלי?

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני גר עם ההורים.

    Tatoeba · MrShoval · souris_qui_rit · CC BY 2.0 FR

  • הורים אוהבים את הילדים שלהם.

    Tatoeba · IvritLover · Hellerick · CC BY 2.0 FR

التعليقات