טִפּוּחַ عناية، اعتناء
طيپوحبدون تشكيل: טיפוחاسممذكرالوزن: قيطولקִטּוּלالجذر:ט-פ-ח
معنى טיפוח وترجمتها
- 1.
عناية، اعتناء، رعاية
שמירה על משהו כדי שיהיה יפה, נקי ובריא≈ השקעה, שמירה
- 2.
تنمية، رعاية، تطوير
עזרה למשהו לגדול ולהתפתח לאורך זמן≈ קידום, פיתוח
טיפוח: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| טִפּוּחַطيپوحטיפוח | טִפּוּחִיםطيپوحيمטיפוחים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| טִפּוּחַطيپوحטיפוח | טִפּוּחֵיطيپوحيטיפוחי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | טִפּוּחִיطيپوحيטיפוחי | טִפּוּחַיطيپوحايטיפוחיי |
| لكَאַתָּה | טִפּוּחֲךָطيپوحَخاטיפוחך | טִפּוּחֶיךָطيپوحيخاטיפוחיך |
| لكِאַתְּ | טִפּוּחֵךְطيپوحيخטיפוחך | טִפּוּחַיִךְطيپوحايِخטיפוחייך |
| لهהוּא | טִפּוּחוֹطيپوحوטיפוחו | טִפּוּחָיוطيپوحاڤטיפוחיו |
| لهاהִיא | טִפּוּחָהּطيپوحاטיפוחה | טִפּוּחֶיהָطيپوحيهاטיפוחיה |
| لناאֲנַחְנוּ | טִפּוּחֵנוּطيپوحينوטיפוחנו | טִפּוּחֵינוּطيپوحينوטיפוחינו |
| لكمאַתֶּם | טִפּוּחֲכֶםطيپوحَخِمטיפוחכם | טִפּוּחֵיכֶםطيپوحيخِمטיפוחיכם |
| لكنّאַתֶּן | טִפּוּחֲכֶןطيپوحَخِنטיפוחכן | טִפּוּחֵיכֶןطيپوحيخِنטיפוחיכן |
| لهمהֵם | טִפּוּחָםطيپوحامטיפוחם | טִפּוּחֵיהֶםطيپوحيهِمטיפוחיהם |
| لهنّהֵן | טִפּוּחָןطيپوحانטיפוחן | טִפּוּחֵיהֶןطيپوحيهِنטיפוחיהן |
أمثلة مع טיפוח
אני משקיעה בטיפוח הגינה כל בוקר לפני העבודה
أعتني بالحديقة كل صباح قبل العمل.
בחנות החדשה יש מדף שלם של מוצרי טיפוח לגברים
في المتجر الجديد رفّ كامل لمنتجات العناية بالرجال.
בית הספר מדבר הרבה על טיפוח כישרונות צעירים במוזיקה
تتحدث المدرسة كثيرا عن تنمية المواهب الشابة في الموسيقى.
טיפוח העור חיוני.