לְטַפֵּחַ رعى، نمّى

1. 1.

   رعى، نمّى، عزّز

   לעזור למשהו לגדול ולהתפתח לאורך זמן≈ לפתח, לגדל

   • לְטַפֵּחַ אֶת מַשֶּׁהוּ (כִּשָּׁרוֹן, קֶשֶׁר)— نمّى شيئا; رعى شيئا
2. 2.

   اعتنى بـ، رعى

   לשמור על משהו יפה ובריא, כמו גינה, עור או שיער≈ לשמור, לנקות

   • לְטַפֵּחַ אֶת מַשֶּׁהוּ (גִּנָּה, עוֹר, שֵׂעָר)— اعتنى بشيء

تصريف לטפח: المضارع والماضي والمستقبل والأمر والمبني للمجهول

أمثلة مع לטפח

• המורה טיפחה את הכישרון של נדב לציור.

  نمّت المعلمة موهبة ناداف في الرسم.

• השכן מהקומה הראשונה מטפח את הגינה שלו כל בוקר.

  يعتني الجار من الطابق الأول بحديقته كل صباح.

• חשוב לטפח את העור.

  Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR