מְצֻמְצָם محدود، ضيّق
مِصُمصامبدون تشكيل: מצומצםصفةالجذر:צ-מ-צ-ם
معنى מצומצם وترجمتها
- 1.
محدود، ضيّق
שיש בו מעט, לא רחב ולא גדול≈ מוגבל, קטן
- 2.
مختصر، مقلّص
שהקטינו אותו או קיצרו אותו לעומת המקור≈ מקוצר
מצומצם: المذكر والمؤنث، المفرد والجمع
| مذكر | مؤنث | |
|---|---|---|
| مفرد | מְצֻמְצָםمِصُمصامמצומצם | מְצֻמְצֶמֶתمِصُمصِمِتמצומצמת |
| جمع | מְצֻמְצָמִיםمِصُمصاميمמצומצמים | מְצֻמְצָמוֹתمِصُمصاموتמצומצמות |
أمثلة مع מצומצם
החתונה הייתה בהרכב מצומצם, רק עם המשפחה הקרובה.
كان العرس محدود الحضور، مع العائلة القريبة فقط.
הבן שלי קרא גרסה מצומצמת של הרומן, בשביל ילדים.
قرأ ابني نسخة مختصرة من الرواية مخصّصة للأطفال.