כְּנִיעָה استسلام
كنيعابدون تشكيل: כניעהاسممؤنثالوزن: قطيلاקְטִילָהالجذر:כ-נ-ע
معنى כניעה وترجمتها
- 1.
استسلام
מצב שבו צד אחד מפסיק להילחם ומודה שהפסיד
- 2.
خضوع، إذعان
קבלה של הרצון של מישהו אחר בלי להתנגד≈ ציות, השלמה
- כְּנִיעָה לְ־מִישֶׁהוּ / לְמַשֶּׁהוּ— الخضوع لشخص أو شيء
כניעה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| כְּנִיעָהكنيعاכניעה | כְּנִיעוֹתكنيعوتכניעות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| כְּנִיעַתكنيعاتכניעת | כְּנִיעוֹתكنيعوتכניעות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | כְּנִיעָתִיكنيعاتيכניעתי | כְּנִיעוֹתַיكنيعوتايכניעותיי |
| لكَאַתָּה | כְּנִיעָתְךָكنيعَتخاכניעתך | כְּנִיעוֹתֶיךָكنيعوتيخاכניעותיך |
| لكِאַתְּ | כְּנִיעָתֵךְكنيعاتيخכניעתך | כְּנִיעוֹתַיִךְكنيعوتايِخכניעותייך |
| لهהוּא | כְּנִיעָתוֹكنيعاتوכניעתו | כְּנִיעוֹתָיוكنيعوتاڤכניעותיו |
| لهاהִיא | כְּנִיעָתָהּكنيعاتاכניעתה | כְּנִיעוֹתֶיהָكنيعوتيهاכניעותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | כְּנִיעָתֵנוּكنيعاتينوכניעתנו | כְּנִיעוֹתֵינוּكنيعوتينوכניעותינו |
| لكمאַתֶּם | כְּנִיעַתְכֶםكنيعَتخِمכניעתכם | כְּנִיעוֹתֵיכֶםكنيعوتيخِمכניעותיכם |
| لكنّאַתֶּן | כְּנִיעַתְכֶןكنيعَتخِنכניעתכן | כְּנִיעוֹתֵיכֶןكنيعوتيخِنכניעותיכן |
| لهمהֵם | כְּנִיעָתָםكنيعاتامכניעתם | כְּנִיעוֹתֵיהֶםكنيعوتيهِمכניעותיהם |
| لهنّהֵן | כְּנִיעָתָןكنيعاتانכניעתן | כְּנִיעוֹתֵיהֶןكنيعوتيهِنכניעותיהן |