قائمة كلماتي

לָשׁוּט أبحر، أبحر بقارب

لاشوطبدون تشكيل: לשוט

فعلالبناء: پاعالפָּעַלالجذر:ש-ו-ט

معنى לשוט وترجمتها

1.
أبحر، أبحر بقارب
לנסוע על המים בסירה או באונייה≈ להפליג
2.
تجوّل، هام
לנוע ממקום למקום בלי מטרה ברורה≈ לשוטט, לנדוד

تصريف לשוט: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לָשׁוּטلاشوطלשוט	שָׁטشاطשט	שָׁטָהشاطاשטה	שָׁטִיםشاطيمשטים	שָׁטוֹתشاطوتשטות

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	שַׁטְתִּיشاطِتيשטתי	שַׁטְנוּشاطنوשטנו	שַׁטְתָּشاطِتاשטת	שַׁטְתְּشاطِتשטת	שַׁטְתֶּםشاطِتِمשטתם	שַׁטְתֶּןشاطِتِنשטתן	שָׁטشاطשט	שָׁטָהشاطاשטה	שָׁטוּشاطوשטו
المستقبل	אָשׁוּטأشوطאשוט	נָשׁוּטناشوطנשוט	תָּשׁוּטتاشوطתשוט	תָּשׁוּטִיتاشوطيתשוטי	תָּשׁוּטוּتاشوطوתשוטו	תָּשׁוּטוּتاشوطوתשוטותָּשֹׁטְנָהتاشوطناתשוטנהفصيحתְּשׁוּטֶינָהتِشوطيناתשוטינהصيغة أخرى	יָשׁוּטياشوطישוט	תָּשׁוּטتاشوطתשוט	יָשׁוּטוּياشوطوישוטותָּשֹׁטְנָהتاشوطناתשוטנהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	שַׁטְתִּיشاطِتيשטתי	אָשׁוּטأشوطאשוט
نحنאֲנַחְנוּ	שַׁטְנוּشاطنوשטנו	נָשׁוּטناشوطנשוט
أنتَאַתָּה	שַׁטְתָּشاطِتاשטת	תָּשׁוּטتاشوطתשוט
أنتِאַתְּ	שַׁטְתְּشاطِتשטת	תָּשׁוּטִיتاشوطيתשוטי
أنتمאַתֶּם	שַׁטְתֶּםشاطِتِمשטתם	תָּשׁוּטוּتاشوطوתשוטו
أنتنّאַתֶּן	שַׁטְתֶּןشاطِتِنשטתן	תָּשׁוּטוּتاشوطوתשוטותָּשֹׁטְנָהتاشوطناתשוטנהفصيحתְּשׁוּטֶינָהتِشوطيناתשוטינהصيغة أخرى
هوהוּא	שָׁטشاطשט	יָשׁוּטياشوطישוט
هيהִיא	שָׁטָהشاطاשטה	תָּשׁוּטتاشوطתשוט
هم / هنّהֵם / הֵן	שָׁטוּشاطوשטו	יָשׁוּטוּياشوطوישוטותָּשֹׁטְנָהتاشوطناתשוטנהمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
שׁוּטشوطשוט	שׁוּטִיشوطيשוטי	שׁוּטוּشوطوשוטו	שׁוּטוּشوطوשוטושֹׁטְנָהشوطناשוטנהفصيحשׁוּטֶינָהشوطيناשוטינהصيغة أخرى

أمثلة مع לשוט

בקיץ שטנו בסירה קטנה לאורך החוף.
في الصيف أبحرنا في قارب صغير على طول الشاطئ.
כל אחר הצהריים הוא שט ברחובות העיר בלי מטרה.
طوال فترة ما بعد الظهر تجوّل في شوارع المدينة بلا هدف.
צוללת יכולה לשוט מעל ומתחת למים.
Tatoeba · fekundulo · Balamax · CC BY 2.0 FR

كلمات من الجذر ש-ו-ט

التعليقات