انتقل إلى المحتوى

שִׁיטָה طريقة، أسلوب

شيطابدون تشكيل: שיטה
اسممؤنثالوزن: قطيلاקְטִילָהالجذر:ש-ו-ט

معنى שיטה وترجمتها

  1. 1.

    طريقة، أسلوب، منهج

    דרך קבועה ומסודרת לעשות משהו≈ דרך, טכניקה

  2. 2.

    نظام

    סדר של חוקים וכללים שלפיו משהו פועל, למשל במדינה או בחשבון≈ מערכת, משטר

שיטה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
שִׁיטָהشيطاשיטהשִׁיטוֹתشيطوتשיטות
الإضافة
مفردجمع
שִׁיטַתشيطاتשיטתשִׁיטוֹתشيطوتשיטות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִישִׁיטָתִיشيطاتيשיטתישִׁיטוֹתַיشيطوتايשיטותיי
لكَאַתָּהשִׁיטָתְךָشيطَتخاשיטתךשִׁיטוֹתֶיךָشيطوتيخاשיטותיך
لكِאַתְּשִׁיטָתֵךְشيطاتيخשיטתךשִׁיטוֹתַיִךְشيطوتايِخשיטותייך
لهהוּאשִׁיטָתוֹشيطاتوשיטתושִׁיטוֹתָיוشيطوتاڤשיטותיו
لهاהִיאשִׁיטָתָהּشيطاتاשיטתהשִׁיטוֹתֶיהָشيطوتيهاשיטותיה
لناאֲנַחְנוּשִׁיטָתֵנוּشيطاتينوשיטתנושִׁיטוֹתֵינוּشيطوتينوשיטותינו
لكمאַתֶּםשִׁיטַתְכֶםشيطَتخِمשיטתכםשִׁיטוֹתֵיכֶםشيطوتيخِمשיטותיכם
لكنّאַתֶּןשִׁיטַתְכֶןشيطَتخِنשיטתכןשִׁיטוֹתֵיכֶןشيطوتيخِنשיטותיכן
لهمהֵםשִׁיטָתָםشيطاتامשיטתםשִׁיטוֹתֵיהֶםشيطوتيهِمשיטותיהם
لهنّהֵןשִׁיטָתָןشيطاتانשיטתןשִׁיטוֹתֵיהֶןشيطوتيهِنשיטותיהן

أمثلة مع שיטה

  • רים מצאה שיטה מצוינת לזכור מילים חדשות בעברית.

    وجدت ريم طريقة ممتازة لحفظ الكلمات الجديدة بالعبرية.

  • בבית הספר שלנו עברו לשיטת ציונים חדשה.

    انتقلت مدرستنا إلى نظام علامات جديد.

  • זאת השיטה הטובה ביותר.

    Tatoeba · fekundulo · Ivanovb · CC BY 2.0 FR

  • זו השיטה שלי.

    Tatoeba · MrShoval · Ivanovb · CC BY 2.0 FR

  • השיטה שלי פשוטה באופן מפתיע, אבל יש לה השפעה רבה.

    Tatoeba · Eldad · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR

التعليقات