انتقل إلى المحتوى

לְגַלְגֵּל دحرج، أدار

لِگَلگيلبدون تشكيل: לגלגל
فعلالبناء: پيعيلפִּעֵלالجذر:ג-ל-ג-ל

معنى לגלגל وترجمتها

  1. 1.

    دحرج، أدار، لفّ

    להזיז משהו עגול כך שיסתובב סביב עצמו ויתקדם≈ להסיע, לסובב

    • לְגַלְגֵּל אֶת מַשֶּׁהוּ— دحرج شيئا

تصريف לגלגל: المضارع والماضي والمستقبل والأمر والمبني للمجهول

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לְגַלְגֵּלلِگَلگيلלגלגלמְגַלְגֵּלمِگَلگيلמגלגלמְגַלְגֶּלֶתمِگَلگِلِتמגלגלתמְגַלְגְּלִיםمِگَلگِليمמגלגליםמְגַלְגְּלוֹתمِگَلگِلوتמגלגלות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיגִּלְגַּלְתִּיگِلگالتيגלגלתיאֲגַלְגֵּלأگَلگيلאגלגל
نحنאֲנַחְנוּגִּלְגַּלְנוּگِلگالنوגלגלנונְגַלְגֵּלنِگَلگيلנגלגל
أنتَאַתָּהגִּלְגַּלְתָּگِلگالتاגלגלתתְּגַלְגֵּלتِگَلگيلתגלגל
أنتِאַתְּגִּלְגַּלְתְּگِلگالتגלגלתתְּגַלְגְּלִיتِگَلگِليתגלגלי
أنتمאַתֶּםגִּלְגַּלְתֶּםگِلگَلتِمגלגלתםתְּגַלְגְּלוּتِگَلگِلوתגלגלו
أنتنّאַתֶּןגִּלְגַּלְתֶּןگِلگَلتِنגלגלתןתְּגַלְגְּלוּتِگَلگِلوתגלגלותְּגַלְגֵּלְנָהتِگَلگيلناתגלגלנהفصيح
هوהוּאגִּלְגֵּלگِلگيلגלגליְגַלְגֵּלيِگَلگيلיגלגל
هيהִיאגִּלְגְּלָהگِلگِلاגלגלהתְּגַלְגֵּלتِگَلگيلתגלגל
هم / هنّהֵם / הֵןגִּלְגְּלוּگِلگِلوגלגלויְגַלְגְּלוּيِگَلگِلوיגלגלותְּגַלְגֵּלְנָהتِگَلگيلناתגלגלנהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
גַּלְגֵּלگَلگيلגלגלגַּלְגְּלִיگَلگِليגלגליגַּלְגְּלוּگَلگِلوגלגלוגַּלְגְּלוּگَلگِلوגלגלוגַּלְגֵּלְנָהگَلگيلناגלגלנהفصيح
المبني للمجهول
المضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
מְגֻלְגָּלمِگُلگالמגולגלמְגֻלְגֶּלֶתمِگُلگِلِتמגולגלתמְגֻלְגָּלִיםمِگُلگاليمמגולגליםמְגֻלְגָּלוֹתمِگُلگالوتמגולגלות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיגֻּלְגַּלְתִּיگُلگالتيגולגלתיאֲגֻלְגַּלأگُلگالאגולגל
نحنאֲנַחְנוּגֻּלְגַּלְנוּگُلگالنوגולגלנונְגֻלְגַּלنِگُلگالנגולגל
أنتَאַתָּהגֻּלְגַּלְתָּگُلگالتاגולגלתתְּגֻלְגַּלتِگُلگالתגולגל
أنتِאַתְּגֻּלְגַּלְתְּگُلگالتגולגלתתְּגֻלְגְּלִיتِگُلگِليתגולגלי
أنتمאַתֶּםגֻּלְגַּלְתֶּםگُلگَلتِمגולגלתםתְּגֻלְגְּלוּتِگُلگِلوתגולגלו
أنتنّאַתֶּןגֻּלְגַּלְתֶּןگُلگَلتِنגולגלתןתְּגֻלְגְּלוּتِگُلگِلوתגולגלותְּגֻלְגַּלְנָהتِگُلگالناתגולגלנהفصيح
هوהוּאגֻּלְגַּלگُلگالגולגליְגֻלְגַּלيِگُلگالיגולגל
هيהִיאגֻּלְגְּלָהگُلگِلاגולגלהתְּגֻלְגַּלتِگُلگالתגולגל
هم / هنّהֵם / הֵןגֻּלְגְּלוּگُلگِلوגולגלויְגֻלְגְּלוּيِگُلگِلوיגולגלותְּגֻלְגַּלְנָהتِگُلگالناתגולגלנהمؤنث، فصيح

أمثلة مع לגלגל

  • הילדים גלגלו את הכדור הגדול במורד הגבעה.

    دحرج الأولاد الكرة الكبيرة إلى أسفل التل.

التعليقات