גַּלְגַּל عجلة، دولاب
گَلگالبدون تشكيل: גלגלاسممذكرالجذر:ג-ל-ג-ל
معنى גלגל وترجمتها
- 1.
عجلة، دولاب
חלק עגול שמסתובב ומזיז מכונית, אופניים או עגלה≈ אופן
גלגל: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| גַּלְגַּלگَلگالגלגל | גַּלְגַּלִּיםگَلگاليمגלגלים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| גַּלְגַּלگَلگالגלגל | גַּלְגַּלֵּיگَلگاليגלגלי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | גַּלְגַּלִּיگَلگاليגלגלי | גַּלְגַּלַּיگَلگالايגלגליי |
| لكَאַתָּה | גַּלְגַּלְּךָگَلگَلخاגלגלך | גַּלְגַּלֶּיךָگَلگاليخاגלגליך |
| لكِאַתְּ | גַּלְגַּלֵּךְگَلگاليخגלגלך | גַּלְגַּלַּיִךְگَلگالايِخגלגלייך |
| لهהוּא | גַּלְגַּלּוֹگَلگالوגלגלו | גַּלְגַּלָּיוگَلگالاڤגלגליו |
| لهاהִיא | גַּלְגַּלָּהּگَلگالاגלגלה | גַּלְגַּלֶּיהָگَلگاليهاגלגליה |
| لناאֲנַחְנוּ | גַּלְגַּלֵּנוּگَلگالينوגלגלנו | גַּלְגַּלֵּינוּگَلگالينوגלגלינו |
| لكمאַתֶּם | גַּלְגַּלְּכֶםگَلگَلخِمגלגלכם | גַּלְגַּלֵּיכֶםگَلگاليخِمגלגליכם |
| لكنّאַתֶּן | גַּלְגַּלְּכֶןگَلگَلخِنגלגלכן | גַּלְגַּלֵּיכֶןگَلگاليخِنגלגליכן |
| لهمהֵם | גַּלְגַּלָּםگَلگالامגלגלם | גַּלְגַּלֵּיהֶםگَلگاليهِمגלגליהם |
| لهنّהֵן | גַּלְגַּלָּןگَلگالانגלגלן | גַּלְגַּלֵּיהֶןگَلگاليهِنגלגליהן |
أمثلة مع גלגל
בדרך לים היה לנו פנצ'ר, והחלפנו גלגל בצד הכביש.
في الطريق إلى البحر ثقب إطار سيارتنا، فبدلنا العجلة على جانب الطريق.
למכונית ארבעה גלגלים.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
הגלגל התחיל להסתובב.
למכונית שלו אין גלגלים.