גִּזְרָה قطاع، منطقة
گِزرابدون تشكيل: גזרהاسممؤنثالوزن: قِطلاקִטְלָהالجذر:ג-ז-ר
معنى גזרה وترجمتها
- 1.
قطاع، منطقة
שטח מסוים שאדם או יחידה אחראים עליו≈ אזור, מגזר
- 2.
قوام، قامة، جسم
צורת הגוף של אדם≈ מבנה גוף
- 3.
قَصّة، تفصيلة
הצורה שבה גזרו ותפרו בגד
גזרה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| גִּזְרָהگِزراגזרה | גְּזָרוֹתگزاروتגזרות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| גִּזְרַתگِزراتגזרת | גִּזְרוֹתگِزروتגזרות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | גִּזְרָתִיگِزراتيגזרתי | גִּזְרוֹתַיگِزروتايגזרותיי |
| لكَאַתָּה | גִּזְרָתְךָگِزرَتخاגזרתך | גִּזְרוֹתֶיךָگِزروتيخاגזרותיך |
| لكِאַתְּ | גִּזְרָתֵךְگِزراتيخגזרתך | גִּזְרוֹתַיִךְگِزروتايِخגזרותייך |
| لهהוּא | גִּזְרָתוֹگِزراتوגזרתו | גִּזְרוֹתָיוگِزروتاڤגזרותיו |
| لهاהִיא | גִּזְרָתָהּگِزراتاגזרתה | גִּזְרוֹתֶיהָگِزروتيهاגזרותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | גִּזְרָתֵנוּگِزراتينوגזרתנו | גִּזְרוֹתֵינוּگِزروتينوגזרותינו |
| لكمאַתֶּם | גִּזְרַתְכֶםگِزرَتخِمגזרתכם | גִּזְרוֹתֵיכֶםگِزروتيخِمגזרותיכם |
| لكنّאַתֶּן | גִּזְרַתְכֶןگِزرَتخِنגזרתכן | גִּזְרוֹתֵיכֶןگِزروتيخِنגזרותיכן |
| لهمהֵם | גִּזְרָתָםگِزراتامגזרתם | גִּזְרוֹתֵיהֶםگِزروتيهِمגזרותיהם |
| لهنّהֵן | גִּזְרָתָןگِزراتانגזרתן | גִּזְרוֹתֵיהֶןگِزروتيهِنגזרותיהן |
أمثلة مع גזרה
הסיור שלנו אחראי השבוע על הגזרה הצפונית.
دوريتنا مسؤولة هذا الأسبوع عن القطاع الشمالي.
הודות להליכה כל בוקר, יש לה גזרה של ספורטאית.
بفضل المشي كل صباح لديها قوام رياضية.
המכנסיים האלה בגזרה רחבה, אז נוח לשבת בהם.
هذا البنطال بقَصّة واسعة، لذلك من المريح الجلوس فيه.