انتقل إلى المحتوى

כִּבּוּשׁ غزو، فتح

كيبوشبدون تشكيل: כיבוש
اسممذكرالوزن: قيطولקִטּוּלالجذر:כ-ב-ש

معنى כיבוש وترجمتها

  1. 1.

    غزو، فتح، استيلاء

    השתלטות של צבא על ארץ או עיר

  2. 2.

    قهر، تغلّب، غزو

    הצלחה להגיע אל משהו קשה או לשלוט בו≈ שליטה

כיבוש: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
כִּבּוּשׁكيبوشכיבושכִּבּוּשִׁיםكيبوشيمכיבושים
الإضافة
مفردجمع
כִּבּוּשׁكيبوشכיבושכִּבּוּשֵׁיكيبوشيכיבושי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיכִּבּוּשִׁיكيبوشيכיבושיכִּבּוּשַׁיكيبوشايכיבושיי
لكَאַתָּהכִּבּוּשְׁךָكيبوشخاכיבושךכִּבּוּשֶׁיךָكيبوشيخاכיבושיך
لكِאַתְּכִּבּוּשֵׁךְكيبوشيخכיבושךכִּבּוּשַׁיִךְكيبوشايِخכיבושייך
لهהוּאכִּבּוּשׁוֹكيبوشوכיבושוכִּבּוּשָׁיוكيبوشاڤכיבושיו
لهاהִיאכִּבּוּשָׁהּكيبوشاכיבושהכִּבּוּשֶׁיהָكيبوشيهاכיבושיה
لناאֲנַחְנוּכִּבּוּשֵׁנוּكيبوشينوכיבושנוכִּבּוּשֵׁינוּكيبوشينوכיבושינו
لكمאַתֶּםכִּבּוּשְׁכֶםكيبوشخِمכיבושכםכִּבּוּשֵׁיכֶםكيبوشيخِمכיבושיכם
لكنّאַתֶּןכִּבּוּשְׁכֶןكيبوشخِنכיבושכןכִּבּוּשֵׁיכֶןكيبوشيخِنכיבושיכן
لهمהֵםכִּבּוּשָׁםكيبوشامכיבושםכִּבּוּשֵׁיהֶםكيبوشيهِمכיבושיהם
لهنّהֵןכִּבּוּשָׁןكيبوشانכיבושןכִּבּוּשֵׁיהֶןكيبوشيهِنכיבושיהן

أمثلة مع כיבוש

  • בשיעור היסטוריה למדנו על כיבוש מקסיקו בידי הספרדים.

    في درس التاريخ تعلّمنا عن غزو الإسبان للمكسيك.

  • אחרי כיבוש הפסגה המטפסים צילמו תמונה משותפת.

    بعد التغلّب على القمة التقط المتسلقون صورة جماعية.

  • כיבוש הונגריה בידי הנאצים נמשך שנה.

    Tatoeba · Rwmpelstilzchen · marafon · CC BY 2.0 FR

  • הכיבוש הנאצי בהונגריה נמשך שנה.

    Tatoeba · Rwmpelstilzchen · marafon · CC BY 2.0 FR

التعليقات