انتقل إلى المحتوى

לְהִתְמַחוֹת تخصّص

لِهِتماحوتبدون تشكيل: להתמחות
فعلالبناء: هِتپاعيلהִתְפַּעֵלالجذر:מ-ח-ה

معنى להתמחות وترجمتها

  1. 1.

    تخصّص

    ללמוד ולעבוד בתחום אחד עד שיודעים אותו היטב

    • לְהִתְמַחוֹת בְּ־מַשֶּׁהוּ— تخصّص في شيء
  2. 2.

    تدرّب، أجرى تدريبا عمليا

    לעבוד תקופה אחרי הלימודים אצל מומחה כדי לקבל רישיון

    • לְהִתְמַחוֹת אֵצֶל מִישֶׁהוּ / בְּ־ (מָקוֹם)— تدرّب عند أحد

تصريف להתמחות: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לְהִתְמַחוֹתلِهِتماحوتלהתמחותמִתְמַחֶהمِتماحِهמתמחהמִתְמַחָהمِتماحاמתמחהמִתְמַחִיםمِتماحيمמתמחיםמִתְמַחוֹתمِتماحوتמתמחות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיהִתְמַחֵיתִיهِتماحيتيהתמחיתיאֶתְמַחֶהإتماحِهאתמחה
نحنאֲנַחְנוּהִתְמַחֵינוּهِتماحينوהתמחינונִתְמַחֶהنِتماحِهנתמחה
أنتَאַתָּההִתְמַחֵיתָهِتماحيتاהתמחיתתִּתְמַחֶהتِتماحِهתתמחה
أنتِאַתְּהִתְמַחֵיתهِتماحيتהתמחיתתִּתְמַחִיتِتماحيתתמחי
أنتمאַתֶּםהִתְמַחֵיתֶםهِتماحيتِمהתמחיתםתִּתְמַחוּتِتماحوתתמחו
أنتنّאַתֶּןהִתְמַחֵיתֶןهِتماحيتِنהתמחיתןתִּתְמַחוּتِتماحوתתמחותִּתְמַחֶינָהتِتماحيناתתמחינהفصيح
هوהוּאהִתְמַחָהهِتماحاהתמחהיִתְמַחֶהيِتماحِهיתמחה
هيהִיאהִתְמַחֲתָהهِتماحَتاהתמחתהתִּתְמַחֶהتِتماحِهתתמחה
هم / هنّהֵם / הֵןהִתְמָחוּهِتماحوהתמחויִתְמַחוּيِتماحوיתמחותִּתְמַחֶינָהتِتماحيناתתמחינהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
הִתְמַחֵהهِتماحيهהתמחההִתְמַחִיهِتماحيהתמחיהִתְמַחוּهِتماحوהתמחוהִתְמַחוּهِتماحوהתמחוהִתְמַחֶינָהهِتماحيناהתמחינהفصيح

أمثلة مع להתמחות

  • המוסך הזה מתמחה במכוניות חשמליות.

    تتخصّص هذه الورشة في السيارات الكهربائية.

  • אחרי הלימודים התמחיתי שנה אצל עורכת דין ותיקה.

    بعد الدراسة تدرّبت سنة عند محامية قديمة.

  • לפי נסיוני, דרושה שנה כדי להתמחות בדקדוק הצרפתי.

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

التعليقات