חִסָּכוֹן توفير، ادخار
حيساخونبدون تشكيل: חיסכוןاسممذكرالوزن: قيطالونקִטָּלוֹןالجذر:ח-ס-ך
معنى חיסכון وترجمتها
- 1.
توفير، ادخار، مدخرات
שמירה על כסף או משאב כדי לא לבזבז, או הכסף שנשמר≈ קימוץ, חסכנות
- חִסָּכוֹן בְּ־מַשֶּׁהוּ— توفير في شيء
חיסכון: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| חִסָּכוֹןحيساخونחיסכון | חֶסְכּוֹנוֹתحِسكونوتחסכונות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| חֶסְכּוֹןحِسكونחסכון | חֶסְכּוֹנוֹתحِسكونوتחסכונות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | חֶסְכּוֹנִיحِسكونيחסכוני | חֶסְכּוֹנוֹתַיحِسكونوتايחסכונותיי |
| لكَאַתָּה | חֶסְכּוֹנְךָحِسكونخاחסכונך | חֶסְכּוֹנוֹתֶיךָحِسكونوتيخاחסכונותיך |
| لكِאַתְּ | חֶסְכּוֹנֵךְحِسكونيخחסכונך | חֶסְכּוֹנוֹתַיִךְحِسكونوتايِخחסכונותייך |
| لهהוּא | חֶסְכּוֹנוֹحِسكونوחסכונו | חֶסְכּוֹנוֹתָיוحِسكونوتاڤחסכונותיו |
| لهاהִיא | חֶסְכּוֹנָהּحِسكوناחסכונה | חֶסְכּוֹנוֹתֶיהָحِسكونوتيهاחסכונותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | חֶסְכּוֹנֵנוּحِسكونينوחסכוננו | חֶסְכּוֹנוֹתֵינוּحِسكونوتينوחסכונותינו |
| لكمאַתֶּם | חֶסְכּוֹנְכֶםحِسكونخِمחסכונכם | חֶסְכּוֹנוֹתֵיכֶםحِسكونوتيخِمחסכונותיכם |
| لكنّאַתֶּן | חֶסְכּוֹנְכֶןحِسكونخِنחסכונכן | חֶסְכּוֹנוֹתֵיכֶןحِسكونوتيخِنחסכונותיכן |
| لهمהֵם | חֶסְכּוֹנָםحِسكونامחסכונם | חֶסְכּוֹנוֹתֵיהֶםحِسكونوتيهِمחסכונותיהם |
| لهنّהֵן | חֶסְכּוֹנָןحِسكونانחסכונן | חֶסְכּוֹנוֹתֵיהֶןحِسكونوتيهِنחסכונותיהן |
أمثلة مع חיסכון
נורות חדשות הן חיסכון גדול בחשמל.
المصابيح الجديدة توفير كبير في الكهرباء.
שמנו את כל החסכונות שלנו על הדירה הראשונה.
وضعنا كل مدخراتنا في الشقة الأولى.