انتقل إلى المحتوى

חֲפִירָה تنقيب، حفريات

حَفيرابدون تشكيل: חפירה
اسممؤنثالوزن: قطيلاקְטִילָהالجذر:ח-פ-ר

معنى חפירה وترجمتها

  1. 1.

    تنقيب، حفريات

    עבודה שבה חופרים באדמה כדי למצוא דברים עתיקים≈ ארכיאולוגיה

  2. 2.

    حفر، خندق

    פעולה של הוצאת אדמה כדי לעשות בור או תעלה

חפירה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
חֲפִירָהحَفيراחפירהחֲפִירוֹתحَفيروتחפירות
الإضافة
مفردجمع
חֲפִירַתحَفيراتחפירתחֲפִירוֹתحَفيروتחפירות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיחֲפִירָתִיحَفيراتيחפירתיחֲפִירוֹתַיحَفيروتايחפירותיי
لكَאַתָּהחֲפִירָתְךָحَفيرَتخاחפירתךחֲפִירוֹתֶיךָحَفيروتيخاחפירותיך
لكِאַתְּחֲפִירָתֵךְحَفيراتيخחפירתךחֲפִירוֹתַיִךְحَفيروتايِخחפירותייך
لهהוּאחֲפִירָתוֹحَفيراتوחפירתוחֲפִירוֹתָיוحَفيروتاڤחפירותיו
لهاהִיאחֲפִירָתָהּحَفيراتاחפירתהחֲפִירוֹתֶיהָحَفيروتيهاחפירותיה
لناאֲנַחְנוּחֲפִירָתֵנוּحَفيراتينوחפירתנוחֲפִירוֹתֵינוּحَفيروتينوחפירותינו
لكمאַתֶּםחֲפִירַתְכֶםحَفيرَتخِمחפירתכםחֲפִירוֹתֵיכֶםحَفيروتيخِمחפירותיכם
لكنّאַתֶּןחֲפִירַתְכֶןحَفيرَتخِنחפירתכןחֲפִירוֹתֵיכֶןحَفيروتيخِنחפירותיכן
لهمהֵםחֲפִירָתָםحَفيراتامחפירתםחֲפִירוֹתֵיהֶםحَفيروتيهِمחפירותיהם
لهنّהֵןחֲפִירָתָןحَفيراتانחפירתןחֲפִירוֹתֵיהֶןحَفيروتيهِنחפירותיהן

أمثلة مع חפירה

  • בקיץ ליה התנדבה בחפירה ומצאה שם מטבע עתיק.

    في الصيف تطوعت ليا في التنقيب ووجدت هناك قطعة نقدية قديمة.

  • בגלל החפירות ברחוב, אין לנו מים כבר יומיים.

    بسبب الحفريات في الشارع، لا ماء عندنا منذ يومين.

عبارات مع חפירה

كلمات من الجذر ח-פ-ר

التعليقات