נָבִיא نبي
ناڤيبدون تشكيل: נביאاسممذكرمؤنثالوزن: قاطيلקָטִילالجذر:נ-ב-א
معنى נביא وترجمتها
- 1.
نبي
אדם שלפי המסורת מדבר בשם אלוהים או יודע מה יקרה בעתיד≈ חוזה
נביא: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
المذكر: الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| נָבִיאناڤيנביא | נְבִיאִיםنِڤيئيمנביאים |
المذكر: الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| נְבִיאنِڤيנביא | נְבִיאֵיنِڤيئيנביאי |
المؤنث: الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| נְבִיאָהنِڤيآנביאה | נְבִיאוֹתنِڤيؤوتנביאות |
المؤنث: الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| נְבִיאַתنِڤيآتנביאת | נְבִיאוֹתنِڤيؤوتנביאות |
المذكر: مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | נְבִיאִיنِڤيئيנביאי | נְבִיאַיنِڤيآيנביאיי |
| لكَאַתָּה | נְבִיאֲךָنِڤيأخاנביאך | נְבִיאֶיךָنِڤيئيخاנביאיך |
| لكِאַתְּ | נְבִיאֵךְنِڤيئيخנביאך | נְבִיאַיִךְنِڤيآيِخנביאייך |
| لهהוּא | נְבִיאוֹنِڤيؤوנביאו | נְבִיאָיוنِڤيآڤנביאיו |
| لهاהִיא | נְבִיאָהּنِڤيآנביאה | נְבִיאֶיהָنِڤيئيهاנביאיה |
| لناאֲנַחְנוּ | נְבִיאֵנוּنِڤيئينوנביאנו | נְבִיאֵינוּنِڤيئينوנביאינו |
| لكمאַתֶּם | נְבִיאֲכֶםنِڤيأخِمנביאכם | נְבִיאֵיכֶםنِڤيئيخِمנביאיכם |
| لكنّאַתֶּן | נְבִיאֲכֶןنِڤيأخِنנביאכן | נְבִיאֵיכֶןنِڤيئيخِنנביאיכן |
| لهمהֵם | נְבִיאָםنِڤيآمנביאם | נְבִיאֵיהֶםنِڤيئيهِمנביאיהם |
| لهنّהֵן | נְבִיאָןنِڤيآنנביאן | נְבִיאֵיהֶןنِڤيئيهِنנביאיהן |
أمثلة مع נביא
אני לא נביא, אבל נראה לי שמחר ירד גשם.
لست نبيا، لكن يبدو لي أن المطر سينزل غدا.