انتقل إلى المحتوى

חָכְמָה حكمة

حُخمابدون تشكيل: חוכמה
اسممؤنثالوزن: قوطلاקוֹטְלָהالجذر:ח-כ-ם

معنى חוכמה وترجمتها

  1. 1.

    حكمة

    היכולת להבין דברים לעומק ולהחליט נכון בזכות ניסיון≈ תבונה, שכל

חוכמה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
חָכְמָהحُخماחוכמהחָכְמוֹתحُخموتחוכמות
الإضافة
مفردجمع
חָכְמַתحُخماتחוכמתחָכְמוֹתحُخموتחוכמות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיחָכְמָתִיحُخماتيחוכמתיחָכְמוֹתַיحُخموتايחוכמותיי
لكَאַתָּהחָכְמָתְךָحُخمَتخاחוכמתךחָכְמוֹתֶיךָحُخموتيخاחוכמותיך
لكِאַתְּחָכְמָתֵךְحُخماتيخחוכמתךחָכְמוֹתַיִךְحُخموتايِخחוכמותייך
لهהוּאחָכְמָתוֹحُخماتوחוכמתוחָכְמוֹתָיוحُخموتاڤחוכמותיו
لهاהִיאחָכְמָתָהּحُخماتاחוכמתהחָכְמוֹתֶיהָحُخموتيهاחוכמותיה
لناאֲנַחְנוּחָכְמָתֵנוּحُخماتينوחוכמתנוחָכְמוֹתֵינוּحُخموتينوחוכמותינו
لكمאַתֶּםחָכְמַתְכֶםحُخمَتخِمחוכמתכםחָכְמוֹתֵיכֶםحُخموتيخِمחוכמותיכם
لكنّאַתֶּןחָכְמַתְכֶןحُخمَتخِنחוכמתכןחָכְמוֹתֵיכֶןحُخموتيخِنחוכמותיכן
لهمהֵםחָכְמָתָםحُخماتامחוכמתםחָכְמוֹתֵיהֶםحُخموتيهِمחוכמותיהם
لهنّהֵןחָכְמָתָןحُخماتانחוכמתןחָכְמוֹתֵיהֶןحُخموتيهِنחוכמותיהן

أمثلة مع חוכמה

  • סבתא שלי אומרת שחוכמה באה עם הזמן ועם הטעויות.

    تقول جدتي إن الحكمة تأتي مع الوقت ومع الأخطاء.

  • חוכמה עדיפה על עושר.

    Tatoeba · fekundulo · Biga · CC BY 2.0 FR

التعليقات