انتقل إلى المحتوى

נִמְרָץ نشيط، حيوي

نِمراصبدون تشكيل: נמרץ
صفةالجذر:מ-ר-ץ

معنى נמרץ وترجمتها

  1. 1.

    نشيط، حيوي

    מלא כוח ומרץ ופועל הרבה ובמהירות≈ פעלתני, אנרגטי

  2. 2.

    مكثف

    טיפול נמרץ: العناية المركزة

    חזק ומרוכז מאוד, נעשה במלוא הכוח≈ אינטנסיבי

נמרץ: المذكر والمؤنث، المفرد والجمع

مذكرمؤنث
مفردנִמְרָץنِمراصנמרץנִמְרֶצֶתنِمرِصِتנמרצת
جمعנִמְרָצִיםنِمراصيمנמרציםנִמְרָצוֹתنِمراصوتנמרצות

أمثلة مع נמרץ

  • המורה החדשה נמרצת ומלאה ברעיונות.

    المعلمة الجديدة نشيطة ومليئة بالأفكار.

  • אחרי הניתוח סבא שלי היה יומיים בטיפול נמרץ.

    بعد العملية بقي جدي يومين في العناية المركزة.

  • תום נראה נמרץ.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • תום עדין בטיפול נמרץ.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • תום בטיפול נמרץ.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

التعليقات