انتقل إلى المحتوى

שִׁדְרָה العمود الفقري

شِدرابدون تشكيل: שדרה
اسممؤنثالوزن: قِطلاקִטְלָהالجذر:ש-ד-ר

معنى שדרה وترجمتها

  1. 1.

    العمود الفقري

    في تركيب עמוד השדרה

    בצירוף עמוד השדרה: שרשרת העצמות לאורך הגב≈ חוליות

שדרה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
שִׁדְרָהشِدراשדרהשְׁדָרוֹתشداروتשדרות
الإضافة
مفردجمع
שִׁדְרַתشِدراتשדרתשִׁדְרוֹתشِدروتשדרות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִישִׁדְרָתִיشِدراتيשדרתישִׁדְרוֹתַיشِدروتايשדרותיי
لكَאַתָּהשִׁדְרָתְךָشِدرَتخاשדרתךשִׁדְרוֹתֶיךָشِدروتيخاשדרותיך
لكِאַתְּשִׁדְרָתֵךְشِدراتيخשדרתךשִׁדְרוֹתַיִךְشِدروتايِخשדרותייך
لهהוּאשִׁדְרָתוֹشِدراتوשדרתושִׁדְרוֹתָיוشِدروتاڤשדרותיו
لهاהִיאשִׁדְרָתָהּشِدراتاשדרתהשִׁדְרוֹתֶיהָشِدروتيهاשדרותיה
لناאֲנַחְנוּשִׁדְרָתֵנוּشِدراتينوשדרתנושִׁדְרוֹתֵינוּشِدروتينوשדרותינו
لكمאַתֶּםשִׁדְרַתְכֶםشِدرَتخِمשדרתכםשִׁדְרוֹתֵיכֶםشِدروتيخِمשדרותיכם
لكنّאַתֶּןשִׁדְרַתְכֶןشِدرَتخِنשדרתכןשִׁדְרוֹתֵיכֶןشِدروتيخِنשדרותיכן
لهمהֵםשִׁדְרָתָםشِدراتامשדרתםשִׁדְרוֹתֵיהֶםشِدروتيهِمשדרותיהם
لهنّהֵןשִׁדְרָתָןشِدراتانשדרתןשִׁדְרוֹתֵיהֶןشِدروتيهِنשדרותיהן

أمثلة مع שדרה

  • אחרי שנים מול המחשב התחילו לי כאבים בעמוד השדרה.

    بعد سنوات أمام الحاسوب بدأت أعاني من آلام في العمود الفقري.

  • עמוד השדרה הורכב מעשרים וארבע עצמות.

    Tatoeba · shanghainese · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR

التعليقات