انتقل إلى المحتوى

שֹׁד سطو، سرقة بالإكراه

شودبدون تشكيل: שוד
اسممذكرالوزن: قوطِلקֹטֶלالجذر:ש-ד-ד

معنى שוד وترجمتها

  1. 1.

    سطو، سرقة بالإكراه

    לקיחה של כסף או חפצים בכוח או באיום≈ גניבה, חמס

שוד: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
שֹׁדشودשוד
الإضافة
مفردجمع
שֹׁדشودשוד
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִישֻׁדִּיشوديשודי
لكَאַתָּהשֻׁדְּךָشُدخاשודך
لكِאַתְּשֻׁדֵּךְشوديخשודך
لهהוּאשֻׁדּוֹشودوשודו
لهاהִיאשֻׁדָּהּشوداשודה
لناאֲנַחְנוּשֻׁדֵּנוּشودينوשודנו
لكمאַתֶּםשֻׁדְּכֶםشُدخِمשודכם
لكنّאַתֶּןשֻׁדְּכֶןشُدخِنשודכן
لهمהֵםשֻׁדָּםشودامשודם
لهنّהֵןשֻׁדָּןشودانשודן

أمثلة مع שוד

  • בלילה היה שוד בתחנת הדלק ליד הבית שלנו

    وقعت ليلًا عملية سطو على محطة الوقود قرب بيتنا.

  • תום אמר שהוא לא ידע דבר על השוד.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • היא חשוד בשוד.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • המשטרה עצרה חשוד בקשר לשוד.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

التعليقات