قائمة كلماتي

לְהִתְקַשּׁוֹת واجه صعوبة، صعب عليه

لِهِتقاشوتبدون تشكيل: להתקשות

فعلالبناء: هِتپاعيلהִתְפַּעֵלالجذر:ק-ש-ה

معنى להתקשות وترجمتها

1.
واجه صعوبة، صعب عليه
לא להצליח לעשות משהו בקלות, לעשות אותו במאמץ רב≈ לא להצליח, להיתקל בקשיים
- לְהִתְקַשּׁוֹת לְ־ + שֵׁם פֹּעַל— وجد صعوبة في أن(+ مصدر)
- לְהִתְקַשּׁוֹת בְּ־מַשֶּׁהוּ— واجه صعوبة في شيء

تصريف להתקשות: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לְהִתְקַשּׁוֹתلِهِتقاشوتלהתקשות	מִתְקַשֶּׁהمِتقاشِهמתקשה	מִתְקַשָּׁהمِتقاشاמתקשה	מִתְקַשִּׁיםمِتقاشيمמתקשים	מִתְקַשּׁוֹתمِتقاشوتמתקשות

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	הִתְקַשֵּׁיתִיهِتقاشيتيהתקשיתי	הִתְקַשֵּׁינוּهِتقاشينوהתקשינו	הִתְקַשֵּׁיתָهِتقاشيتاהתקשית	הִתְקַשֵּׁיתهِتقاشيتהתקשית	הִתְקַשֵּׁיתֶםهِتقاشيتِمהתקשיתם	הִתְקַשֵּׁיתֶןهِتقاشيتِنהתקשיתן	הִתְקַשָּׁהهِتقاشاהתקשה	הִתְקַשְּׁתָהهِتقَشتاהתקשתה	הִתְקַשּׁוּهِتقاشوהתקשו
المستقبل	אֶתְקַשֶּׁהإتقاشِهאתקשה	נִתְקַשֶּׁהنِتقاشِهנתקשה	תִּתְקַשֶּׁהتِتقاشِهתתקשה	תִּתְקַשִּׁיتِتقاشيתתקשי	תִּתְקַשּׁוּتِتقاشوתתקשו	תִּתְקַשּׁוּتِتقاشوתתקשותִּתְקַשֶּׁינָהتِتقاشيناתתקשינהفصيح	יִתְקַשֶּׁהيِتقاشِهיתקשה	תִּתְקַשֶּׁהتِتقاشِهתתקשה	יִתְקַשּׁוּيِتقاشوיתקשותִּתְקַשֶּׁינָהتِتقاشيناתתקשינהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	הִתְקַשֵּׁיתִיهِتقاشيتيהתקשיתי	אֶתְקַשֶּׁהإتقاشِهאתקשה
نحنאֲנַחְנוּ	הִתְקַשֵּׁינוּهِتقاشينوהתקשינו	נִתְקַשֶּׁהنِتقاشِهנתקשה
أنتَאַתָּה	הִתְקַשֵּׁיתָهِتقاشيتاהתקשית	תִּתְקַשֶּׁהتِتقاشِهתתקשה
أنتِאַתְּ	הִתְקַשֵּׁיתهِتقاشيتהתקשית	תִּתְקַשִּׁיتِتقاشيתתקשי
أنتمאַתֶּם	הִתְקַשֵּׁיתֶםهِتقاشيتِمהתקשיתם	תִּתְקַשּׁוּتِتقاشوתתקשו
أنتنّאַתֶּן	הִתְקַשֵּׁיתֶןهِتقاشيتِنהתקשיתן	תִּתְקַשּׁוּتِتقاشوתתקשותִּתְקַשֶּׁינָהتِتقاشيناתתקשינהفصيح
هوהוּא	הִתְקַשָּׁהهِتقاشاהתקשה	יִתְקַשֶּׁהيِتقاشِهיתקשה
هيהִיא	הִתְקַשְּׁתָהهِتقَشتاהתקשתה	תִּתְקַשֶּׁהتِتقاشِهתתקשה
هم / هنّהֵם / הֵן	הִתְקַשּׁוּهِتقاشوהתקשו	יִתְקַשּׁוּيِتقاشوיתקשותִּתְקַשֶּׁינָהتِتقاشيناתתקשינהمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
הִתְקַשֵּׁהهِتقاشيهהתקשה	הִתְקַשִּׁיهِتقاشيהתקשי	הִתְקַשּׁוּهِتقاشوהתקשו	הִתְקַשּׁוּهِتقاشوהתקשוהִתְקַשֶּׁינָהهِتقاشيناהתקשינהفصيح

أمثلة مع להתקשות

בהתחלה התקשיתי להירדם בדירה החדשה.
في البداية وجدت صعوبة في النوم في الشقة الجديدة.
הבן שלי מתקשה במתמטיקה, אז מצאנו לו מורה פרטי.
ابني يواجه صعوبة في الرياضيات، فوجدنا له مدرسا خصوصيا.
אני מתקשה להבין אותך.
Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR
אני מתקשה להאמין בכך.
Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR
לפעמים אני מתקשה לדבר אנגלית.
Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

كلمات من الجذر ק-ש-ה

التعليقات