שָׁרָת خادم، سيرفر
شاراتبدون تشكيل: שרתاسممذكرالوزن: قاطالקָטָלالجذر:ש-ר-ת
معنى שרת وترجمتها
- 1.
خادم، سيرفر
מחשב חזק שמחזיק אתרים או מידע ונותן שירות למחשבים אחרים
- 2.
فرّاش، عامل، حاجب
قديم
עובד שמנקה, פותח וסוגר ועוזר במוסד, כמו בית ספר≈ אב בית
שרת: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| שָׁרָתشاراتשרת | שְׁרָתִיםشراتيمשרתים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| שְׁרַתشراتשרת | שִׁרְתֵיشِرتيשרתי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | שְׁרָתִיشراتيשרתי | שְׁרָתַיشراتايשרתיי |
| لكَאַתָּה | שְׁרָתְךָشرَتخاשרתך | שְׁרָתֶיךָشراتيخاשרתיך |
| لكِאַתְּ | שְׁרָתֵךְشراتيخשרתך | שְׁרָתַיִךְشراتايِخשרתייך |
| لهהוּא | שְׁרָתוֹشراتوשרתו | שְׁרָתָיוشراتاڤשרתיו |
| لهاהִיא | שְׁרָתָהּشراتاשרתה | שְׁרָתֶיהָشراتيهاשרתיה |
| لناאֲנַחְנוּ | שְׁרָתֵנוּشراتينوשרתנו | שְׁרָתֵינוּشراتينوשרתינו |
| لكمאַתֶּם | שְׁרַתְכֶםشرَتخِمשרתכם | שִׁרְתֵיכֶםشِرتيخِمשרתיכם |
| لكنّאַתֶּן | שְׁרַתְכֶןشرَتخِنשרתכן | שִׁרְתֵיכֶןشِرتيخِنשרתיכן |
| لهمהֵם | שְׁרָתָםشراتامשרתם | שִׁרְתֵיהֶםشِرتيهِمשרתיהם |
| لهنّהֵן | שְׁרָתָןشراتانשרתן | שִׁרְתֵיהֶןشِرتيهِنשרתיהן |