שֵׁרוּת خدمة

شيروتبدون تشكيل: שירות

اسممذكرالوزن: قيطولקִטּוּלالجذر:ש-ר-ת

معنى שירות وترجمتها

الصيغة الأساسية

مفرد	جمع
שֵׁרוּתشيروتשירות	שֵׁרוּתִיםشيروتيمשירותים

الإضافة

مفرد	جمع
שֵׁרוּתشيروتשירות	שֵׁרוּתֵיشيروتيשירותי

مع الضمائر المتصلة

الشخص	مفرد + ضمير	جمع + ضمير
ليאֲנִי	שֵׁרוּתִיشيروتيשירותי	שֵׁרוּתַיشيروتايשירותיי
لكَאַתָּה	שֵׁרוּתְךָشيروتخاשירותך	שֵׁרוּתֶיךָشيروتيخاשירותיך
لكِאַתְּ	שֵׁרוּתֵךְشيروتيخשירותך	שֵׁרוּתַיִךְشيروتايِخשירותייך
لهהוּא	שֵׁרוּתוֹشيروتوשירותו	שֵׁרוּתָיוشيروتاڤשירותיו
لهاהִיא	שֵׁרוּתָהּشيروتاשירותה	שֵׁרוּתֶיהָشيروتيهاשירותיה
لناאֲנַחְנוּ	שֵׁרוּתֵנוּشيروتينوשירותנו	שֵׁרוּתֵינוּشيروتينوשירותינו
لكمאַתֶּם	שֵׁרוּתְכֶםشيروتخِمשירותכם	שֵׁרוּתֵיכֶםشيروتيخِمשירותיכם
لكنّאַתֶּן	שֵׁרוּתְכֶןشيروتخِنשירותכן	שֵׁרוּתֵיכֶןشيروتيخِنשירותיכן
لهمהֵם	שֵׁרוּתָםشيروتامשירותם	שֵׁרוּתֵיהֶםشيروتيهِمשירותיהם
لهنّהֵן	שֵׁרוּתָןشيروتانשירותן	שֵׁרוּתֵיהֶןشيروتيهِنשירותיהן

אחרי השירות הוא עבד שנה כמדריך טיולים.
بعد الخدمة عمل سنة مرشدا سياحيا.
האוכל במסעדה טעים, אבל השירות איטי מאוד.
الطعام في المطعم لذيذ، لكن الخدمة بطيئة جدا.
סליחה, איפה השירותים בקומה הזאת?
عفوا، أين الحمام في هذا الطابق؟
אני צריך לשירותים.
Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR
אני צריכה לשירותים.
Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR
אני צריך ללכת לשירותים.
Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR
לשירותך, אדוני היקר!
Tatoeba · Eldad · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR