انتقل إلى المحتوى

חָבִיב لطيف، ودود

حاڤيڤبدون تشكيل: חביב
صفةالجذر:ח-ב-ב

معنى חביב وترجمتها

  1. 1.

    لطيف، ودود، ظريف

    נעים ונחמד בהתנהגות, שקל להיות לידו≈ נחמד, נעים, אדיב

  2. 2.

    مفضّل، محبوب، أثير

    שמישהו אוהב אותו יותר מאחרים, האהוב עליו ביותר≈ אהוב, מועדף

    • חָבִיב עַל מִישֶׁהוּ— مفضّل لدى…; أثير عند…

חביב: المذكر والمؤنث، المفرد والجمع

مذكرمؤنث
مفردחָבִיבحاڤيڤחביבחֲבִיבָהحَڤيڤاחביבה
جمعחֲבִיבִיםحَڤيڤيمחביביםחֲבִיבוֹתحَڤيڤوتחביבות

أمثلة مع חביב

  • המוכר בחנות היה חביב וסבלני איתנו

    كان البائع في المتجر لطيفًا وصبورًا معنا.

  • זה המאכל החביב עליי מאז שהייתי ילדה

    هذه أكلتي المفضلة منذ كنت طفلة.

  • אביך נראה חביב מאוד.

    Tatoeba · fekundulo · TheWyld · CC BY 2.0 FR

  • הוא נראה חביב מאד.

    Tatoeba · fekundulo · fjay69 · CC BY 2.0 FR

  • טום הוא אדם חביב.

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

التعليقات