انتقل إلى المحتوى

לְחַבֵּב أحب، استلطف

لِحابيڤبدون تشكيل: לחבב
فعلالبناء: پيعيلפִּעֵלالجذر:ח-ב-ב

معنى לחבב وترجمتها

  1. 1.

    أحب، استلطف، ارتاح إلى

    להרגיש יחס טוב וחם כלפי מישהו או משהו≈ לאהוב, להעריך

    • לְחַבֵּב אֶת מִישֶׁהוּ / מַשֶּׁהוּ— أحب شخصا; استلطف شخصا

تصريف לחבב: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לְחַבֵּבلِحابيڤלחבבמְחַבֵּבمِحابيڤמחבבמְחַבֶּבֶתمِحابِڤِتמחבבתמְחַבְּבִיםمِحابِڤيمמחבביםמְחַבְּבוֹתمِحابِڤوتמחבבות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיחִבַּבְתִּיحيباڤتيחיבבתיאֲחַבֵּבأحابيڤאחבב
نحنאֲנַחְנוּחִבַּבְנוּحيباڤنوחיבבנונְחַבֵּבنِحابيڤנחבב
أنتَאַתָּהחִבַּבְתָּحيباڤتاחיבבתתְּחַבֵּבتِحابيڤתחבב
أنتِאַתְּחִבַּבְתְּحيباڤتחיבבתתְּחַבְּבִיتِحابِڤيתחבבי
أنتمאַתֶּםחִבַּבְתֶּםحيبَڤتِمחיבבתםתְּחַבְּבוּتِحابِڤوתחבבו
أنتنّאַתֶּןחִבַּבְתֶּןحيبَڤتِنחיבבתןתְּחַבְּבוּتِحابِڤوתחבבותְּחַבֵּבְנָהتِحابيڤناתחבבנהفصيح
هوהוּאחִבֵּבحيبيڤחיבביְחַבֵּבيِحابيڤיחבב
هيהִיאחִבְּבָהحيبِڤاחיבבהתְּחַבֵּבتِحابيڤתחבב
هم / هنّהֵם / הֵןחִבְּבוּحيبِڤوחיבבויְחַבְּבוּيِحابِڤوיחבבותְּחַבֵּבְנָהتِحابيڤناתחבבנהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
חַבֵּבحابيڤחבבחַבְּבִיحابِڤيחבביחַבְּבוּحابِڤوחבבוחַבְּבוּحابِڤوחבבוחַבֵּבְנָהحابيڤناחבבנהفصيح

أمثلة مع לחבב

  • השכנים החדשים מחבבים את הכלב שלנו מאוד.

    الجيران الجدد يحبون كلبنا كثيرا.

  • בהתחלה לא חיבבתי את המורה החדשה, אבל היום היא האהובה עליי.

    في البداية لم أستلطف المعلمة الجديدة، أما اليوم فهي المفضلة لدي.

  • אני מחבבת אותו.

    Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • אני מחבב אותך.

    Tatoeba · Dardasavta · Arkadeko · CC BY 2.0 FR

  • הוא מחבב אותי.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

كلمات من الجذر ח-ב-ב

التعليقات