انتقل إلى المحتوى

קְלָלָה لعنة

قلالابدون تشكيل: קללה
اسممؤنثالوزن: قطالاקְטָלָהالجذر:ק-ל-ל

معنى קללה وترجمتها

  1. 1.

    لعنة

    מילים שמבקשות שיקרה למישהו משהו רע, כמו בסיפורי כשפים≈ ארור

  2. 2.

    شتيمة، سباب

    מילה גסה שאומרים כשכועסים≈ גידוף, ניבול פה

קללה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
קְלָלָהقلالاקללהקְלָלוֹתقلالوتקללות
الإضافة
مفردجمع
קִלְלַתقيلِلاتקללתקִלְלוֹתقيلِلوتקללות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיקִלְלָתִיقيلِلاتيקללתיקִלְלוֹתַיقيلِلوتايקללותיי
لكَאַתָּהקִלְלָתְךָقيلِلَتخاקללתךקִלְלוֹתֶיךָقيلِلوتيخاקללותיך
لكِאַתְּקִלְלָתֵךְقيلِلاتيخקללתךקִלְלוֹתַיִךְقيلِلوتايِخקללותייך
لهהוּאקִלְלָתוֹقيلِلاتوקללתוקִלְלוֹתָיוقيلِلوتاڤקללותיו
لهاהִיאקִלְלָתָהּقيلِلاتاקללתהקִלְלוֹתֶיהָقيلِلوتيهاקללותיה
لناאֲנַחְנוּקִלְלָתֵנוּقيلِلاتينوקללתנוקִלְלוֹתֵינוּقيلِلوتينوקללותינו
لكمאַתֶּםקִלְלַתְכֶםقيلِلَتخِمקללתכםקִלְלוֹתֵיכֶםقيلِلوتيخِمקללותיכם
لكنّאַתֶּןקִלְלַתְכֶןقيلِلَتخِنקללתכןקִלְלוֹתֵיכֶןقيلِلوتيخِنקללותיכן
لهمהֵםקִלְלָתָםقيلِلاتامקללתםקִלְלוֹתֵיהֶםقيلِلوتيهِمקללותיהם
لهنّהֵןקִלְלָתָןقيلِلاتانקללתןקִלְלוֹתֵיהֶןقيلِلوتيهِنקללותיהן

أمثلة مع קללה

  • בסיפור, הנסיכה ישנה מאה שנה בגלל קללה של מכשפה.

    في القصة نامت الأميرة مئة سنة بسبب لعنة ساحرة.

  • המורה ביקשה מהתלמידים לא להשתמש בקללות בכיתה.

    طلبت المعلمة من التلاميذ ألا يستعملوا الشتائم في الصف.

  • היא דיברה לעתים קרובות על הקללה שלנו.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • המכשפה הטילה קללה על הילדה המסכנה.

    Tatoeba · Eldad · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • הוא סינן קללה.

    Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR

كلمات من الجذر ק-ל-ל

التعليقات