قائمة كلماتي

לִמְחֹק محا، حذف

لِمحوقبدون تشكيل: למחוק

فعلالبناء: پاعالפָּעַלالجذر:מ-ח-ק

معنى למחוק وترجمتها

1.
محا، حذف، شطب
להעלים משהו כתוב, מצויר או שמור כדי שלא יהיה עוד≈ להסיר, לבטל, להעלים
- לִמְחֹק אֶת מַשֶּׁהוּ— محا شيئا; حذف شيئا

تصريف למחוק: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לִמְחֹקلِمحوقלמחוק	מוֹחֵקموحيقמוחק	מוֹחֶקֶתموحِقِتמוחקת	מוֹחֲקִיםموحَقيمמוחקים	מוֹחֲקוֹתموحَقوتמוחקות

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	מָחַקְתִּיماحاقتيמחקתי	מָחַקְנוּماحاقنوמחקנו	מָחַקְתָּماحاقتاמחקת	מָחַקְתְּماحاقتמחקת	מְחַקְתֶּםمِحَقتِمמחקתםמָחַקְתֶּםماحاقتِمמחקתםنبر عامي	מְחַקְתֶּןمِحَقتِنמחקתןמָחַקְתֶּןماحاقتِنמחקתןنبر عامي	מָחַקماحاقמחק	מָחֲקָהماحَقاמחקה	מָחֲקוּماحَقوמחקו
المستقبل	אֶמְחַקإمحاقאמחק	נִמְחַקنِمحاقנמחק	תִּמְחַקتِمحاقתמחק	תִּמְחֲקִיتِمحَقيתמחקי	תִּמְחֲקוּتِمحَقوתמחקו	תִּמְחֲקוּتِمحَقوתמחקותִּמְחַקְנָהتِمحاقناתמחקנהفصيح	יִמְחַקيِمحاقימחק	תִּמְחַקتِمحاقתמחק	יִמְחֲקוּيِمحَقوימחקותִּמְחַקְנָהتِمحاقناתמחקנהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	מָחַקְתִּיماحاقتيמחקתי	אֶמְחַקإمحاقאמחק
نحنאֲנַחְנוּ	מָחַקְנוּماحاقنوמחקנו	נִמְחַקنِمحاقנמחק
أنتَאַתָּה	מָחַקְתָּماحاقتاמחקת	תִּמְחַקتِمحاقתמחק
أنتِאַתְּ	מָחַקְתְּماحاقتמחקת	תִּמְחֲקִיتِمحَقيתמחקי
أنتمאַתֶּם	מְחַקְתֶּםمِحَقتِمמחקתםמָחַקְתֶּםماحاقتِمמחקתםنبر عامي	תִּמְחֲקוּتِمحَقوתמחקו
أنتنّאַתֶּן	מְחַקְתֶּןمِحَقتِنמחקתןמָחַקְתֶּןماحاقتِنמחקתןنبر عامي	תִּמְחֲקוּتِمحَقوתמחקותִּמְחַקְנָהتِمحاقناתמחקנהفصيح
هوהוּא	מָחַקماحاقמחק	יִמְחַקيِمحاقימחק
هيהִיא	מָחֲקָהماحَقاמחקה	תִּמְחַקتِمحاقתמחק
هم / هنّהֵם / הֵן	מָחֲקוּماحَقوמחקו	יִמְחֲקוּيِمحَقوימחקותִּמְחַקְנָהتِمحاقناתמחקנהمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
מְחַקمِحاقמחק	מַחֲקִיماحَقيמחקי	מַחֲקוּماحَقوמחקו	מַחֲקוּماحَقوמחקומְחַקְנָהمِحاقناמחקנהفصيح

أمثلة مع למחוק

מחקתי בטעות את כל התמונות מהטלפון.
حذفت بالخطأ كل الصور من الهاتف.
בסוף השיעור המורה מחקה את הלוח.
في نهاية الدرس مسحت المعلمة السبورة.
את יכולה למחוק את זה עכשיו.
Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR
בבקשה למחוק את המשפט הזה.
Tatoeba · Eldad · Biga · CC BY 2.0 FR
אינך יכול למחוק את העבר.
Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

كلمات من الجذر מ-ח-ק

التعليقات