انتقل إلى المحتوى

שְׁאֵרִית بقية، باقٍ

شِئيريتبدون تشكيل: שארית
اسممؤنثالجذر:ש-א-ר

معنى שארית وترجمتها

  1. 1.

    بقية، باقٍ، فضلة

    מה שנשאר אחרי שהשתמשו או אכלו את רוב הדבר≈ יתרה, שארית אוכל

שארית: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
שְׁאֵרִיתشِئيريتשאריתשְׁאֵרִיּוֹתشِئيريوتשאריות
الإضافة
مفردجمع
שְׁאֵרִיתشِئيريتשאריתשְׁאֵרִיּוֹתشِئيريوتשאריות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִישְׁאֵרִיתִיشِئيريتيשאריתישְׁאֵרִיּוֹתַיشِئيريوتايשאריותיי
لكَאַתָּהשְׁאֵרִיתְךָشِئيريتخاשאריתךשְׁאֵרִיּוֹתֶיךָشِئيريوتيخاשאריותיך
لكِאַתְּשְׁאֵרִיתֵךְشِئيريتيخשאריתךשְׁאֵרִיּוֹתַיִךְشِئيريوتايِخשאריותייך
لهהוּאשְׁאֵרִיתוֹشِئيريتوשאריתושְׁאֵרִיּוֹתָיוشِئيريوتاڤשאריותיו
لهاהִיאשְׁאֵרִיתָהּشِئيريتاשאריתהשְׁאֵרִיּוֹתֶיהָشِئيريوتيهاשאריותיה
لناאֲנַחְנוּשְׁאֵרִיתֵנוּشِئيريتينوשאריתנושְׁאֵרִיּוֹתֵינוּشِئيريوتينوשאריותינו
لكمאַתֶּםשְׁאֵרִיתְכֶםشِئيريتخِمשאריתכםשְׁאֵרִיּוֹתֵיכֶםشِئيريوتيخِمשאריותיכם
لكنّאַתֶּןשְׁאֵרִיתְכֶןشِئيريتخِنשאריתכןשְׁאֵרִיּוֹתֵיכֶןشِئيريوتيخِنשאריותיכן
لهمהֵםשְׁאֵרִיתָםشِئيريتامשאריתםשְׁאֵרִיּוֹתֵיהֶםشِئيريوتيهِمשאריותיהם
لهنّהֵןשְׁאֵרִיתָןشِئيريتانשאריתןשְׁאֵרִיּוֹתֵיהֶןشِئيريوتيهِنשאריותיהן

أمثلة مع שארית

  • את שאריות הפסטה שמתי במקרר לארוחה של מחר.

    وضعت بقايا المعكرونة في الثلاجة لوجبة الغد.

  • את שארית הערב בילינו בשיחות על המרפסת.

    قضينا بقية المساء في الأحاديث على الشرفة.

  • הייתי רוצה לבלות איתך את שארית חיי.

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

  • אכלתי לארוחת הצהריים שאריות מאתמול בערב.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • אם תעשה את זה, תתחרט על כך לשארית חייך.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

التعليقات