انتقل إلى المحتوى

לְצַיֵּר رسم

لِصاييربدون تشكيل: לצייר
فعلالبناء: پيعيلפִּעֵלالجذر:צ-י-ר

معنى לצייר وترجمتها

  1. 1.

    رسم

    לעשות תמונה בעיפרון, בצבע או בעט≈ לשרטט, לצבוע

    • לְצַיֵּר אֶת מַשֶּׁהוּ / מִישֶׁהוּ— رسم شيئا

تصريف לצייר: المضارع والماضي والمستقبل والأمر والمبني للمجهول

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לְצַיֵּרلِصاييرלציירמְצַיֵּרمِصاييرמציירמְצַיֶּרֶתمِصايِرِتמציירתמְצַיְּרִיםمِصيريمמצייריםמְצַיְּרוֹתمِصيروتמציירות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיצִיַּרְתִּיصيارتيציירתיאֲצַיֵּרأصاييرאצייר
نحنאֲנַחְנוּצִיַּרְנוּصيارنوציירנונְצַיֵּרنِصاييرנצייר
أنتَאַתָּהצִיַּרְתָּصيارتاציירתתְּצַיֵּרتِصاييرתצייר
أنتِאַתְּצִיַּרְתְּصيارتציירתתְּצַיְּרִיتِصيريתציירי
أنتمאַתֶּםצִיַּרְתֶּםصيَرتِمציירתםתְּצַיְּרוּتِصيروתציירו
أنتنّאַתֶּןצִיַּרְתֶּןصيَرتِنציירתןתְּצַיְּרוּتِصيروתציירותְּצַיֵּרְנָהتِصاييرناתציירנהفصيح
هوהוּאצִיֵּרصييرצייריְצַיֵּרيِصاييرיצייר
هيהִיאצִיְּרָהصيراציירהתְּצַיֵּרتِصاييرתצייר
هم / هنّהֵם / הֵןצִיְּרוּصيروציירויְצַיְּרוּيِصيروיציירותְּצַיֵּרְנָהتِصاييرناתציירנהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
צַיֵּרصاييرציירצַיְּרִיصيريצייריצַיְּרוּصيروציירוצַיְּרוּصيروציירוצַיֵּרְנָהصاييرناציירנהفصيح
المبني للمجهول
المضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
מְצֻיָּרمِصويارמצוירמְצֻיֶּרֶתمِصويِرِتמצוירתמְצֻיָּרִיםمِصوياريمמצויריםמְצֻיָּרוֹתمِصوياروتמצוירות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיצֻיַּרְתִּיصويارتيצוירתיאֲצֻיַּרأصويارאצויר
نحنאֲנַחְנוּצֻיַּרְנוּصويارنوצוירנונְצֻיַּרنِصويارנצויר
أنتَאַתָּהצֻיַּרְתָּصويارتاצוירתתְּצֻיַּרتِصويارתצויר
أنتِאַתְּצֻיַּרְתְּصويارتצוירתתְּצֻיְּרִיتِصيريתצוירי
أنتمאַתֶּםצֻיַּרְתֶּםصويَرتِمצוירתםתְּצֻיְּרוּتِصيروתצוירו
أنتنّאַתֶּןצֻיַּרְתֶּןصويَرتِنצוירתןתְּצֻיְּרוּتِصيروתצוירותְּצֻיַּרְנָהتِصويارناתצוירנהفصيح
هوהוּאצֻיַּרصويارצויריְצֻיַּרيِصويارיצויר
هيהִיאצֻיְּרָהصيراצוירהתְּצֻיַּרتِصويارתצויר
هم / هنّהֵם / הֵןצֻיְּרוּصيروצוירויְצֻיְּרוּيِصيروיצוירותְּצֻיַּרְנָהتِصويارناתצוירנהمؤنث، فصيح

أمثلة مع לצייר

  • הבת שלי ציירה את כל המשפחה עם הכלב באמצע.

    رسمت ابنتي كل العائلة والكلب في الوسط.

  • אני גם אוהבת לצייר.

    Tatoeba · fekundulo · AntonKhorev · CC BY 2.0 FR

  • הייתי רוצה לדעת לצייר כך.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • הוא אוהבת לצייר תמונות.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

التعليقات