צִיּוּר لوحة، رسم
صيوربدون تشكيل: ציורاسممذكرالوزن: قيطولקִטּוּלالجذر:צ-י-ר
معنى ציור وترجمتها
- 1.
لوحة، رسم، صورة
תמונה שמישהו עשה בעיפרון, בצבעים או במכחול≈ תמונה, רישום
- 2.
الرسم، التصوير الزيتي
האמנות או הפעולה של עשיית תמונות בצבעים ובעיפרון≈ אמנות, רישום
ציור: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| צִיּוּרصيورציור | צִיּוּרִיםصيوريمציורים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| צִיּוּרصيورציור | צִיּוּרֵיصيوريציורי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | צִיּוּרִיصيوريציורי | צִיּוּרַיصيورايציוריי |
| لكَאַתָּה | צִיּוּרְךָصيورخاציורך | צִיּוּרֶיךָصيوريخاציוריך |
| لكِאַתְּ | צִיּוּרֵךְصيوريخציורך | צִיּוּרַיִךְصيورايِخציורייך |
| لهהוּא | צִיּוּרוֹصيوروציורו | צִיּוּרָיוصيوراڤציוריו |
| لهاהִיא | צִיּוּרָהּصيوراציורה | צִיּוּרֶיהָصيوريهاציוריה |
| لناאֲנַחְנוּ | צִיּוּרֵנוּصيورينوציורנו | צִיּוּרֵינוּصيورينوציורינו |
| لكمאַתֶּם | צִיּוּרְכֶםصيورخِمציורכם | צִיּוּרֵיכֶםصيوريخِمציוריכם |
| لكنّאַתֶּן | צִיּוּרְכֶןصيورخِنציורכן | צִיּוּרֵיכֶןصيوريخِنציוריכן |
| لهمהֵם | צִיּוּרָםصيورامציורם | צִיּוּרֵיהֶםصيوريهِمציוריהם |
| لهنّהֵן | צִיּוּרָןصيورانציורן | צִיּוּרֵיהֶןصيوريهِنציוריהן |
أمثلة مع ציור
הבת שלי תלתה את הציור שלה על המקרר.
علّقت ابنتي رسمتها على الثلاجة.
בפנסיה אבא שלי התחיל ללמוד ציור בשמן.
بعد التقاعد بدأ أبي يتعلم الرسم الزيتي.
החלום שלי הוא ללמוד ציור בפריז.
Tatoeba · rafaga · shanghainese · CC BY 2.0 FR
זה הציור שלי.
זהו צילום של הציור שלי.
Tatoeba · omiros · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR