מֻדְאָג قلق، مهموم
مُدآگبدون تشكيل: מודאגصفةالجذر:ד-א-ג
معنى מודאג وترجمتها
- 1.
قلق، مهموم
שחושב הרבה שמשהו רע עלול לקרות ולא רגוע≈ חושש, לחוץ
- מֻדְאָג מִ־מַשֶּׁהוּ— قلق من شيء; قلق بشأن شيء
- מֻדְאָג שֶׁ־— قلق من أنّ…(+ جملة بـ ש־ (أنّ))
מודאג: المذكر والمؤنث، المفرد والجمع
| مذكر | مؤنث | |
|---|---|---|
| مفرد | מֻדְאָגمُدآگמודאג | מֻדְאֶגֶתمُدئِگِتמודאגת |
| جمع | מֻדְאָגִיםمُدآگيمמודאגים | מֻדְאָגוֹתمُدآگوتמודאגות |
أمثلة مع מודאג
אמא שלי מודאגת מהשיעול שלי ורוצה שאלך לרופא.
أمي قلقة من سعالي وتريدني أن أذهب إلى الطبيب.
ההורים מודאגים שהילד לא ישן מספיק.
الوالدان قلقان من أنّ الطفل لا ينام بما يكفي.
למה אתה כל כך מודאג?
הוא מודאג פן נאבד את הדרך.
Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR
אתה נראה מודאג.
Tatoeba · fekundulo · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR