انتقل إلى المحتوى

מֻדְאָג قلق، مهموم

مُدآگبدون تشكيل: מודאג
صفةالجذر:ד-א-ג

معنى מודאג وترجمتها

  1. 1.

    قلق، مهموم

    שחושב הרבה שמשהו רע עלול לקרות ולא רגוע≈ חושש, לחוץ

    • מֻדְאָג מִ־מַשֶּׁהוּ— قلق من شيء; قلق بشأن شيء
    • מֻדְאָג שֶׁ־— قلق من أنّ…(+ جملة بـ ש־ (أنّ))

מודאג: المذكر والمؤنث، المفرد والجمع

مذكرمؤنث
مفردמֻדְאָגمُدآگמודאגמֻדְאֶגֶתمُدئِگِتמודאגת
جمعמֻדְאָגִיםمُدآگيمמודאגיםמֻדְאָגוֹתمُدآگوتמודאגות

أمثلة مع מודאג

  • אמא שלי מודאגת מהשיעול שלי ורוצה שאלך לרופא.

    أمي قلقة من سعالي وتريدني أن أذهب إلى الطبيب.

  • ההורים מודאגים שהילד לא ישן מספיק.

    الوالدان قلقان من أنّ الطفل لا ينام بما يكفي.

  • למה אתה כל כך מודאג?

    Tatoeba · Bernie75 · marafon · CC BY 2.0 FR

  • הוא מודאג פן נאבד את הדרך.

    Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • אתה נראה מודאג.

    Tatoeba · fekundulo · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR

التعليقات