נַעַל حذاء
ناعَلبدون تشكيل: נעלاسممؤنثالوزن: قِطِلקֶטֶלالجذر:נ-ע-ל
معنى נעל وترجمتها
- 1.
حذاء
דבר שלובשים על כף הרגל כדי ללכת בחוץ
- 2.
أحذية
זוג או כמה דברים שלובשים על הרגליים≈ הנעלה
נעל: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| נַעַלناعَلנעל | נַעֲלַיִםناعَلايِمנעליים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| נַעַלناعَلנעל | נַעֲלֵיناعَليנעלי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | נַעֲלִיناعَليנעלי | נַעֲלַיناعَلايנעלי |
| لكَאַתָּה | נַעֲלְךָناعَلخاנעלך | נַעֲלֶיךָناعَليخاנעליך |
| لكِאַתְּ | נַעֲלֵךְناعَليخנעלך | נַעֲלַיִךְناعَلايِخנעלייך |
| لهהוּא | נַעֲלוֹناعَلوנעלו | נַעֲלָיוناعَلاڤנעליו |
| لهاהִיא | נַעֲלָהּناعَلاנעלה | נַעֲלֶיהָناعَليهاנעליה |
| لناאֲנַחְנוּ | נַעֲלֵנוּناعَلينوנעלנו | נַעֲלֵינוּناعَلينوנעלינו |
| لكمאַתֶּם | נַעֲלְכֶםناعَلخِمנעלכם | נַעֲלֵיכֶםناعَليخِمנעליכם |
| لكنّאַתֶּן | נַעֲלְכֶןناعَلخِنנעלכן | נַעֲלֵיכֶןناعَليخِنנעליכן |
| لهمהֵם | נַעֲלָםناعَلامנעלם | נַעֲלֵיהֶםناعَليهِمנעליהם |
| لهنّהֵן | נַעֲלָןناعَلانנעלן | נַעֲלֵיהֶןناعَليهِنנעליהן |
أمثلة مع נעל
הכלב לקח לי את הנעל והסתתר מתחת למיטה.
أخذ الكلب حذائي واختبأ تحت السرير.
לפני הטיול צריך לקנות נעליים נוחות להליכה.
قبل الرحلة يجب شراء أحذية مريحة للمشي.
הנעליים שלך כאן.
Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR
הם הולכים בלי נעליים.
Tatoeba · MrShoval · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
מצאתי את הנעליים שלי.