נִתּוּחַ عملية جراحية، جراحة
نيتوحبدون تشكيل: ניתוחاسممذكرالوزن: قيطولקִטּוּלالجذر:נ-ת-ח
معنى ניתוח وترجمتها
- 1.
عملية جراحية، جراحة
טיפול שבו רופא פותח את הגוף כדי לרפא
- 2.
تحليل
בדיקה מעמיקה של דבר כדי להבין את החלקים שלו≈ בחינה, פירוק
ניתוח: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| נִתּוּחַنيتوحניתוח | נִתּוּחִיםنيتوحيمניתוחים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| נִתּוּחַنيتوحניתוח | נִתּוּחֵיنيتوحيניתוחי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | נִתּוּחִיنيتوحيניתוחי | נִתּוּחַיنيتوحايניתוחיי |
| لكَאַתָּה | נִתּוּחֲךָنيتوحَخاניתוחך | נִתּוּחֶיךָنيتوحيخاניתוחיך |
| لكِאַתְּ | נִתּוּחֵךְنيتوحيخניתוחך | נִתּוּחַיִךְنيتوحايِخניתוחייך |
| لهהוּא | נִתּוּחוֹنيتوحوניתוחו | נִתּוּחָיוنيتوحاڤניתוחיו |
| لهاהִיא | נִתּוּחָהּنيتوحاניתוחה | נִתּוּחֶיהָنيتوحيهاניתוחיה |
| لناאֲנַחְנוּ | נִתּוּחֵנוּنيتوحينوניתוחנו | נִתּוּחֵינוּنيتوحينوניתוחינו |
| لكمאַתֶּם | נִתּוּחֲכֶםنيتوحَخِمניתוחכם | נִתּוּחֵיכֶםنيتوحيخِمניתוחיכם |
| لكنّאַתֶּן | נִתּוּחֲכֶןنيتوحَخِنניתוחכן | נִתּוּחֵיכֶןنيتوحيخِنניתוחיכן |
| لهمהֵם | נִתּוּחָםنيتوحامניתוחם | נִתּוּחֵיהֶםنيتوحيهِمניתוחיהם |
| لهنّהֵן | נִתּוּחָןنيتوحانניתוחן | נִתּוּחֵיהֶןنيتوحيهِنניתוחיהן |
أمثلة مع ניתוח
אחרי ניתוח בברך הוא הלך עם מקל חודש.
بعد عملية في الركبة مشى بعصا لمدة شهر.
המורה ביקשה ניתוח קצר של השיר.
طلبت المعلمة تحليلا قصيرا للقصيدة.
הניתוח לא יכול לחכות.
האם אני חייב לעבור ניתוח?
האם תום עובר ניתוח?