انتقل إلى المحتوى

כְּלִי أداة، آلة

كليبدون تشكيل: כלי
اسممذكرالوزن: قِطِلקֶטֶלالجذر:כ-ל-ה

معنى כלי وترجمتها

  1. 1.

    أداة، آلة

    חפץ שעובדים בו או משתמשים בו, כמו פטיש או מספריים≈ מכשיר, אמצעי

  2. 2.

    إناء، أوان، صحون

    צלחת, כוס, סיר וכדומה, שבהם אוכלים ומבשלים≈ צלחת

כלי: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
כְּלִיكليכליכֵּלִיםكيليمכלים
الإضافة
مفردجمع
כְּלִיكليכליכְּלֵיكليכלי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיכִּלְיִיكِلييכלייכֵּלַיكيلايכליי
لكَאַתָּהכֶּלְיְךָكِليِخاכלייךכֵּלֶיךָكيليخاכליך
لكِאַתְּכִּלְיֵךְكِلييخכלייךכֵּלַיִךְكيلايِخכלייך
لهהוּאכִּלְיוֹكِليوכליוכֵּלָיוكيلاڤכליו
لهاהִיאכִּלְיָהּكِلياכלייהכֵּלֶיהָكيليهاכליה
لناאֲנַחְנוּכִּלְיֵנוּكِليينوכליינוכֵּלֵינוּكيلينوכלינו
لكمאַתֶּםכֶּלְיְכֶםكِليِخِمכלייכםכְּלֵיכֶםكليخِمכליכם
لكنّאַתֶּןכֶּלְיְכֶןكِليِخِنכלייכןכְּלֵיכֶןكليخِنכליכן
لهمהֵםכִּלְיָםكِليامכלייםכְּלֵיהֶםكليهِمכליהם
لهنّהֵןכִּלְיָןكِليانכלייןכְּלֵיהֶןكليهِنכליהן

أمثلة مع כלי

  • המחשב הוא כלי חשוב בעבודה של כל סטודנט.

    الحاسوب أداة مهمة في عمل كل طالب.

  • אחרי ארוחת הערב אני שוטף את הכלים והיא מנגבת.

    بعد العشاء أغسل الصحون وهي تنشّفها.

  • הבת שלי רוצה ללמוד לנגן על כלי נגינה.

    تريد ابنتي أن تتعلم العزف على آلة موسيقية.

  • זהו כלי נשק.

    Tatoeba · Eldad · sixtynine · CC BY 2.0 FR

  • לא נמצא כל כלי נשק.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • זה ארגז הכלים שלי.

    Tatoeba · Ivanovb · Ivanovb · CC BY 2.0 FR

التعليقات