תַּחֲנָה محطة، موقف
تاحَنابدون تشكيل: תחנהاسممؤنثالوزن: تَقطيلاתַּקְטֵלָהالجذر:ח-נ-ה
معنى תחנה وترجمتها
- 1.
محطة، موقف
מקום שבו אוטובוס או רכבת עוצרים כדי שאנשים יעלו וירדו
- 2.
مركز
شرطة، إطفاء
בניין שבו עובדים שוטרים או כבאים ומשם הם יוצאים לעבודה
תחנה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| תַּחֲנָהتاحَناתחנה | תַּחֲנוֹתتاحَنوتתחנות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| תַּחֲנַתتاحَناتתחנת | תַּחֲנוֹתتاحَنوتתחנות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | תַּחֲנָתִיتاحَناتيתחנתי | תַּחֲנוֹתַיتاحَنوتايתחנותיי |
| لكَאַתָּה | תַּחֲנָתְךָتاحَنَتخاתחנתך | תַּחֲנוֹתֶיךָتاحَنوتيخاתחנותיך |
| لكِאַתְּ | תַּחֲנָתֵךְتاحَناتيخתחנתך | תַּחֲנוֹתַיִךְتاحَنوتايِخתחנותייך |
| لهהוּא | תַּחֲנָתוֹتاحَناتوתחנתו | תַּחֲנוֹתָיוتاحَنوتاڤתחנותיו |
| لهاהִיא | תַּחֲנָתָהּتاحَناتاתחנתה | תַּחֲנוֹתֶיהָتاحَنوتيهاתחנותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | תַּחֲנָתֵנוּتاحَناتينوתחנתנו | תַּחֲנוֹתֵינוּتاحَنوتينوתחנותינו |
| لكمאַתֶּם | תַּחֲנַתְכֶםتاحَنَتخِمתחנתכם | תַּחֲנוֹתֵיכֶםتاحَنوتيخِمתחנותיכם |
| لكنّאַתֶּן | תַּחֲנַתְכֶןتاحَنَتخِنתחנתכן | תַּחֲנוֹתֵיכֶןتاحَنوتيخِنתחנותיכן |
| لهمהֵם | תַּחֲנָתָםتاحَناتامתחנתם | תַּחֲנוֹתֵיהֶםتاحَنوتيهِمתחנותיהם |
| لهنّהֵן | תַּחֲנָתָןتاحَناتانתחנתן | תַּחֲנוֹתֵיהֶןتاحَنوتيهِنתחנותיהן |
أمثلة مع תחנה
ירדתי תחנה אחת מוקדם מדי והלכתי הביתה ברגל.
نزلت قبل محطتي بمحطة واحدة ومشيت إلى البيت.
הלכנו לתחנת המשטרה כדי לדווח על האופניים שנגנבו.
ذهبنا إلى مركز الشرطة للإبلاغ عن الدراجة المسروقة.
הוא הגיע לתחנה.
Tatoeba · artyom · shanghainese · CC BY 2.0 FR
הבית שלהם רחוק מן התחנה.
הוא רץ לתחנה מדי בוקר.
Tatoeba · galoosh33 · shanghainese · CC BY 2.0 FR
عبارات مع תחנה
- محطة وقود، محطة بنزينתַּחֲנַת דֶּלֶק
- مركز شرطة، قسم الشرطةתַּחֲנַת מִשְׁטָרָה
- محطة قطارתַּחֲנַת רַכֶּבֶת
- موقف الحافلات، محطة الحافلاتתַּחֲנַת אוֹטוֹבּוּס
- محطة كهرباء، محطة توليد الطاقةתַּחֲנַת כֹּחַ
- محطة إذاعة، محطة راديوתַּחֲנַת רַדְיוֹ
- محطة فضائيةתַּחֲנַת חָלָל
- محطة إطفاء، مركز الإطفاءתַּחֲנַת כִּבּוּי אֵשׁ
- المحطة المركزية، محطة الحافلات المركزيةתַּחֲנָה מֶרְכָּזִית