פֶּשַׁע جريمة
پِشابدون تشكيل: פשעاسممذكرالوزن: قِطِلקֶטֶלالجذر:פ-ש-ע
معنى פשע وترجمتها
- 1.
جريمة
מעשה רע שאסור לפי החוק≈ עבירה
פשע: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| פֶּשַׁעپِشاפשע | פְּשָׁעִיםپشاعيمפשעים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| פֶּשַׁעپِشاפשע | פִּשְׁעֵיپِشعيפשעי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | פִּשְׁעִיپِشعيפשעי | פְּשָׁעַיپشاعايפשעיי |
| لكَאַתָּה | פִּשְׁעֲךָپِشعَخاפשעך | פְּשָׁעֶיךָپشاعيخاפשעיך |
| لكِאַתְּ | פִּשְׁעֵךְپِشعيخפשעך | פְּשָׁעַיִךְپشاعايِخפשעייך |
| لهהוּא | פִּשְׁעוֹپِشعوפשעו | פְּשָׁעָיוپشاعاڤפשעיו |
| لهاהִיא | פִּשְׁעָהּپِشعاפשעה | פְּשָׁעֶיהָپشاعيهاפשעיה |
| لناאֲנַחְנוּ | פִּשְׁעֵנוּپِشعينوפשענו | פְּשָׁעֵינוּپشاعينوפשעינו |
| لكمאַתֶּם | פִּשְׁעֲכֶםپِشعَخِمפשעכם | פִּשְׁעֵיכֶםپِشعيخِمפשעיכם |
| لكنّאַתֶּן | פִּשְׁעֲכֶןپِشعَخِنפשעכן | פִּשְׁעֵיכֶןپِشعيخِنפשעיכן |
| لهمהֵם | פִּשְׁעָםپِشعامפשעם | פִּשְׁעֵיהֶםپِشعيهِمפשעיהם |
| لهنّהֵן | פִּשְׁעָןپِشعانפשען | פִּשְׁעֵיהֶןپِشعيهِنפשעיהן |