פּוֹשֵׁעַ مجرم
پوشيعابدون تشكيل: פושעاسممذكرمؤنثالوزن: قوطِلקֹטֶלالجذر:פ-ש-ע
معنى פושע وترجمتها
- 1.
مجرم
אדם שעשה מעשה שאסור לפי החוק, כמו גניבה≈ עבריין
פושע: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
المذكر: الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| פּוֹשֵׁעַپوشيعاפושע | פּוֹשְׁעִיםپوشعيمפושעים |
المذكر: الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| פּוֹשֵׁעַپوشيعاפושע | פּוֹשְׁעֵיپوشعيפושעי |
المؤنث: الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| פּוֹשַׁעַתپوشاعَتפושעת | פּוֹשְׁעוֹתپوشعوتפושעות |
المؤنث: الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| פּוֹשַׁעַתپوشاعَتפושעת | פּוֹשְׁעוֹתپوشعوتפושעות |
المذكر: مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | פּוֹשְׁעִיپوشعيפושעי | פּוֹשְׁעַיپوشعايפושעיי |
| لكَאַתָּה | פּוֹשַׁעֲךָپوشاعَخاפושעך | פּוֹשְׁעֶיךָپوشعيخاפושעיך |
| لكِאַתְּ | פּוֹשְׁעֵךְپوشعيخפושעך | פּוֹשְׁעַיִךְپوشعايِخפושעייך |
| لهהוּא | פּוֹשְׁעוֹپوشعوפושעו | פּוֹשְׁעָיוپوشعاڤפושעיו |
| لهاהִיא | פּוֹשְׁעָהּپوشعاפושעה | פּוֹשְׁעֶיהָپوشعيهاפושעיה |
| لناאֲנַחְנוּ | פּוֹשְׁעֵנוּپوشعينوפושענו | פּוֹשְׁעֵינוּپوشعينوפושעינו |
| لكمאַתֶּם | פּוֹשַׁעֲכֶםپوشاعَخِمפושעכם | פּוֹשְׁעֵיכֶםپوشعيخِمפושעיכם |
| لكنّאַתֶּן | פּוֹשַׁעֲכֶןپوشاعَخِنפושעכן | פּוֹשְׁעֵיכֶןپوشعيخِنפושעיכן |
| لهمהֵם | פּוֹשְׁעָםپوشعامפושעם | פּוֹשְׁעֵיהֶםپوشعيهِمפושעיהם |
| لهنّהֵן | פּוֹשְׁעָןپوشعانפושען | פּוֹשְׁעֵיהֶןپوشعيهِنפושעיהן |
أمثلة مع פושע
בסדרה הזאת השוטר מגלה שהשכן הנחמד הוא בעצם פושע.
في هذا المسلسل يكتشف الشرطي أن الجار اللطيف مجرم في الحقيقة.
הלכנו בעקבות הפושע.
לא כל הפושעים צריכים מאסר.
יצאנו בעקבותיו של הפושע.