מֻשָּׂג مفهوم، فكرة
موساگبدون تشكيل: מושגاسممذكرالوزن: مُقطالמֻקְטָלالجذر:נ-ש-ג
معنى מושג وترجمتها
- 1.
مفهوم، فكرة
רעיון או מילה שמתארים דבר מסוים בתחום כלשהו≈ רעיון, מונח
- 2.
لا فكرة
في عبارة "ليست لدي فكرة"
בביטוי "אין לי": אני לא יודע בכלל≈ לא יודע, אין לי שמץ
מושג: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מֻשָּׂגموساگמושג | מֻשָּׂגִיםموساگيمמושגים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מֻשַּׂגموساگמושג | מֻשְּׂגֵיمُسگيמושגי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | מֻשָּׂגִיموساگيמושגי | מֻשָּׂגַיموساگايמושגיי |
| لكَאַתָּה | מֻשָּׂגְךָموسَگخاמושגך | מֻשָּׂגֶיךָموساگيخاמושגיך |
| لكِאַתְּ | מֻשָּׂגֵךְموساگيخמושגך | מֻשָּׂגַיִךְموساگايِخמושגייך |
| لهהוּא | מֻשָּׂגוֹموساگوמושגו | מֻשָּׂגָיוموساگاڤמושגיו |
| لهاהִיא | מֻשָּׂגָהּموساگاמושגה | מֻשָּׂגֶיהָموساگيهاמושגיה |
| لناאֲנַחְנוּ | מֻשָּׂגֵנוּموساگينوמושגנו | מֻשָּׂגֵינוּموساگينوמושגינו |
| لكمאַתֶּם | מֻשַּׂגְכֶםموسَگخِمמושגכם | מֻשְּׂגֵיכֶםمُسگيخِمמושגיכם |
| لكنّאַתֶּן | מֻשַּׂגְכֶןموسَگخِنמושגכן | מֻשְּׂגֵיכֶןمُسگيخِنמושגיכן |
| لهمהֵם | מֻשָּׂגָםموساگامמושגם | מֻשְּׂגֵיהֶםمُسگيهِمמושגיהם |
| لهنّהֵן | מֻשָּׂגָןموساگانמושגן | מֻשְּׂגֵיהֶןمُسگيهِنמושגיהן |
أمثلة مع מושג
בשיעור היום המורה הסבירה לנו מושג חדש בכלכלה.
في درس اليوم شرحت لنا المعلمة مفهوما جديدا في الاقتصاد.
אין לי מושג איפה שמתי את המפתחות.
ليست لدي أي فكرة أين وضعت المفاتيح.
אין לי מושג על מה טום מדבר.
אין לי מושג מדוע טום לא כאן.
Tatoeba · Eldad · dan1ruusianspanish · CC BY 2.0 FR
אין לך מושג איך להופיע מול קהל.
Tatoeba · mutskt · mutternoise · CC BY 2.0 FR