انتقل إلى المحتوى

מִשְׂרָד مكتب

مِسرادبدون تشكيل: משרד
اسممذكرالوزن: مِقطالמִקְטָלالجذر:ש-ר-ד

معنى משרד وترجمتها

  1. 1.

    مكتب

    מקום שבו אנשים עובדים ליד שולחנות ומחשבים

  2. 2.

    وزارة

    גוף של הממשלה שאחראי על תחום מסוים, כמו בריאות או חינוך

משרד: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
מִשְׂרָדمِسرادמשרדמִשְׂרָדִיםمِسراديمמשרדים
الإضافة
مفردجمع
מִשְׂרַדمِسرادמשרדמִשְׂרְדֵיمِسرِديמשרדי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִימִשְׂרָדִיمِسراديמשרדימִשְׂרָדַיمِسرادايמשרדיי
لكَאַתָּהמִשְׂרָדְךָمِسرَدخاמשרדךמִשְׂרָדֶיךָمِسراديخاמשרדיך
لكِאַתְּמִשְׂרָדֵךְمِسراديخמשרדךמִשְׂרָדַיִךְمِسرادايِخמשרדייך
لهהוּאמִשְׂרָדוֹمِسرادوמשרדומִשְׂרָדָיוمِسراداڤמשרדיו
لهاהִיאמִשְׂרָדָהּمِسراداמשרדהמִשְׂרָדֶיהָمِسراديهاמשרדיה
لناאֲנַחְנוּמִשְׂרָדֵנוּمِسرادينوמשרדנומִשְׂרָדֵינוּمِسرادينوמשרדינו
لكمאַתֶּםמִשְׂרַדְכֶםمِسرَدخِمמשרדכםמִשְׂרְדֵיכֶםمِسرِديخِمמשרדיכם
لكنّאַתֶּןמִשְׂרַדְכֶןمِسرَدخِنמשרדכןמִשְׂרְדֵיכֶןمِسرِديخِنמשרדיכן
لهمהֵםמִשְׂרָדָםمِسرادامמשרדםמִשְׂרְדֵיהֶםمِسرِديهِمמשרדיהם
لهنّהֵןמִשְׂרָדָןمِسرادانמשרדןמִשְׂרְדֵיהֶןمِسرِديهِنמשרדיהן

أمثلة مع משרד

  • המשרד שלנו עבר לקומה העשירית.

    انتقل مكتبنا إلى الطابق العاشر.

  • ליאת קיבלה עבודה במשרד הבריאות.

    حصلت ليئات على عمل في وزارة الصحة.

  • איפה המשרד שלי?

    Tatoeba · MrShoval · saiko · CC BY 2.0 FR

  • הארנק שלי נגנב בדרך למשרד.

    Tatoeba · MrShoval · Olya · CC BY 2.0 FR

  • הוא במשרד שלו.

    Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

التعليقات