מִשְׂרָד مكتب
مِسرادبدون تشكيل: משרדاسممذكرالوزن: مِقطالמִקְטָלالجذر:ש-ר-ד
معنى משרד وترجمتها
- 1.
مكتب
מקום שבו אנשים עובדים ליד שולחנות ומחשבים
- 2.
وزارة
גוף של הממשלה שאחראי על תחום מסוים, כמו בריאות או חינוך
משרד: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מִשְׂרָדمِسرادמשרד | מִשְׂרָדִיםمِسراديمמשרדים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מִשְׂרַדمِسرادמשרד | מִשְׂרְדֵיمِسرِديמשרדי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | מִשְׂרָדִיمِسراديמשרדי | מִשְׂרָדַיمِسرادايמשרדיי |
| لكَאַתָּה | מִשְׂרָדְךָمِسرَدخاמשרדך | מִשְׂרָדֶיךָمِسراديخاמשרדיך |
| لكِאַתְּ | מִשְׂרָדֵךְمِسراديخמשרדך | מִשְׂרָדַיִךְمِسرادايِخמשרדייך |
| لهהוּא | מִשְׂרָדוֹمِسرادوמשרדו | מִשְׂרָדָיוمِسراداڤמשרדיו |
| لهاהִיא | מִשְׂרָדָהּمِسراداמשרדה | מִשְׂרָדֶיהָمِسراديهاמשרדיה |
| لناאֲנַחְנוּ | מִשְׂרָדֵנוּمِسرادينوמשרדנו | מִשְׂרָדֵינוּمِسرادينوמשרדינו |
| لكمאַתֶּם | מִשְׂרַדְכֶםمِسرَدخِمמשרדכם | מִשְׂרְדֵיכֶםمِسرِديخِمמשרדיכם |
| لكنّאַתֶּן | מִשְׂרַדְכֶןمِسرَدخِنמשרדכן | מִשְׂרְדֵיכֶןمِسرِديخِنמשרדיכן |
| لهمהֵם | מִשְׂרָדָםمِسرادامמשרדם | מִשְׂרְדֵיהֶםمِسرِديهِمמשרדיהם |
| لهنّהֵן | מִשְׂרָדָןمِسرادانמשרדן | מִשְׂרְדֵיהֶןمِسرِديهِنמשרדיהן |
أمثلة مع משרד
המשרד שלנו עבר לקומה העשירית.
انتقل مكتبنا إلى الطابق العاشر.
ליאת קיבלה עבודה במשרד הבריאות.
حصلت ليئات على عمل في وزارة الصحة.
איפה המשרד שלי?
הארנק שלי נגנב בדרך למשרד.
הוא במשרד שלו.
Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR