قائمة كلماتي

לְסַיֵּם أنهى، أكمل

لِساييمبدون تشكيل: לסיים

فعلالبناء: پيعيلפִּעֵלالجذر:ס-י-ם

معنى לסיים وترجمتها

1.
أنهى، أكمل
להגיע לסוף של דבר שעושים≈ לגמור, להשלים
- לְסַיֵּם אֶת מַשֶּׁהוּ— أنهى شيئا
- לְסַיֵּם לְ־ + שֵׁם פֹּעַל— انتهى من (فعل شيء)(+ مصدر)
- לְסַיֵּם עִם מַשֶּׁהוּ / מִישֶׁהוּ— انتهى من شيء/أحد

تصريف לסיים: المضارع والماضي والمستقبل والأمر والمبني للمجهول

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לְסַיֵּםلِساييمלסיים	מְסַיֵּםمِساييمמסיים	מְסַיֶּמֶתمِسايِمِتמסיימת	מְסַיְּמִיםمِسيميمמסיימים	מְסַיְּמוֹתمِسيموتמסיימות

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	סִיַּמְתִּיسيامتيסיימתי	סִיַּמְנוּسيامنوסיימנו	סִיַּמְתָּسيامتاסיימת	סִיַּמְתְּسيامتסיימת	סִיַּמְתֶּםسيَمتِمסיימתם	סִיַּמְתֶּןسيَمتِنסיימתן	סִיֵּםسييمסיים	סִיְּמָהسيماסיימה	סִיְּמוּسيموסיימו
المستقبل	אֲסַיֵּםأساييمאסיים	נְסַיֵּםنِساييمנסיים	תְּסַיֵּםتِساييمתסיים	תְּסַיְּמִיتِسيميתסיימי	תְּסַיְּמוּتِسيموתסיימו	תְּסַיְּמוּتِسيموתסיימותְּסַיֵּמְנָהتِساييمناתסיימנהفصيح	יְסַיֵּםيِساييمיסיים	תְּסַיֵּםتِساييمתסיים	יְסַיְּמוּيِسيموיסיימותְּסַיֵּמְנָהتِساييمناתסיימנהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	סִיַּמְתִּיسيامتيסיימתי	אֲסַיֵּםأساييمאסיים
نحنאֲנַחְנוּ	סִיַּמְנוּسيامنوסיימנו	נְסַיֵּםنِساييمנסיים
أنتَאַתָּה	סִיַּמְתָּسيامتاסיימת	תְּסַיֵּםتِساييمתסיים
أنتِאַתְּ	סִיַּמְתְּسيامتסיימת	תְּסַיְּמִיتِسيميתסיימי
أنتمאַתֶּם	סִיַּמְתֶּםسيَمتِمסיימתם	תְּסַיְּמוּتِسيموתסיימו
أنتنّאַתֶּן	סִיַּמְתֶּןسيَمتِنסיימתן	תְּסַיְּמוּتِسيموתסיימותְּסַיֵּמְנָהتِساييمناתסיימנהفصيح
هوהוּא	סִיֵּםسييمסיים	יְסַיֵּםيِساييمיסיים
هيהִיא	סִיְּמָהسيماסיימה	תְּסַיֵּםتِساييمתסיים
هم / هنّהֵם / הֵן	סִיְּמוּسيموסיימו	יְסַיְּמוּيِسيموיסיימותְּסַיֵּמְנָהتِساييمناתסיימנהمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
סַיֵּםساييمסיים	סַיְּמִיسيميסיימי	סַיְּמוּسيموסיימו	סַיְּמוּسيموסיימוסַיֵּמְנָהساييمناסיימנהفصيح

المبني للمجهول

المضارع
مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
מְסֻיָּםمِسويامמסוים	מְסֻיֶּמֶתمِسويِمِتמסוימת	מְסֻיָּמִיםمِسوياميمמסוימים	מְסֻיָּמוֹתمِسوياموتמסוימות

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	סֻיַּמְתִּיسويامتيסוימתי	סֻיַּמְנוּسويامنوסוימנו	סֻיַּמְתָּسويامتاסוימת	סֻיַּמְתְּسويامتסוימת	סֻיַּמְתֶּםسويَمتِمסוימתם	סֻיַּמְתֶּןسويَمتِنסוימתן	סֻיַּםسويامסוים	סֻיְּמָהسيماסוימה	סֻיְּמוּسيموסוימו
المستقبل	אֲסֻיַּםأسويامאסוים	נְסֻיַּםنِسويامנסוים	תְּסֻיַּםتِسويامתסוים	תְּסֻיְּמִיتِسيميתסוימי	תְּסֻיְּמוּتِسيموתסוימו	תְּסֻיְּמוּتِسيموתסוימותְּסֻיַּמְנָהتِسويامناתסוימנהفصيح	יְסֻיַּםيِسويامיסוים	תְּסֻיַּםتِسويامתסוים	יְסֻיְּמוּيِسيموיסוימותְּסֻיַּמְנָהتِسويامناתסוימנהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	סֻיַּמְתִּיسويامتيסוימתי	אֲסֻיַּםأسويامאסוים
نحنאֲנַחְנוּ	סֻיַּמְנוּسويامنوסוימנו	נְסֻיַּםنِسويامנסוים
أنتَאַתָּה	סֻיַּמְתָּسويامتاסוימת	תְּסֻיַּםتِسويامתסוים
أنتِאַתְּ	סֻיַּמְתְּسويامتסוימת	תְּסֻיְּמִיتِسيميתסוימי
أنتمאַתֶּם	סֻיַּמְתֶּםسويَمتِمסוימתם	תְּסֻיְּמוּتِسيموתסוימו
أنتنّאַתֶּן	סֻיַּמְתֶּןسويَمتِنסוימתן	תְּסֻיְּמוּتِسيموתסוימותְּסֻיַּמְנָהتِسويامناתסוימנהفصيح
هوהוּא	סֻיַּםسويامסוים	יְסֻיַּםيِسويامיסוים
هيהִיא	סֻיְּמָהسيماסוימה	תְּסֻיַּםتِسويامתסוים
هم / هنّהֵם / הֵן	סֻיְּמוּسيموסוימו	יְסֻיְּמוּيِسيموיסוימותְּסֻיַּמְנָהتِسويامناתסוימנהمؤنث، فصيح

أمثلة مع לסיים

השנה הבת שלנו סיימה את התיכון.
هذا العام أنهت ابنتنا المدرسة الثانوية.
ברגע שסיימתי לאכול, הטלפון צלצל.
ما إن انتهيت من الأكل حتى رن الهاتف.
סיימת עם המחשב? גם אני צריך אותו.
هل انتهيت من الحاسوب؟ أنا أيضا أحتاجه.
אני צריך לסיים את הספר שלי.
Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR
אני צריכה לסיים את הספר שלי.
Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR
חייבים לסיים את העבודה לפני הצהריים.
Tatoeba · Eldad · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

عبارات مع לסיים

كلمات من الجذر ס-י-ם

التعليقات