לְשַׁלֵּחַ
лешале́ахБез огласовки: לשלחглаг.Биньян: пиэльКорень:ש-ל-ח
Значения
- 1.
высылать, отпускать
- 2.
поднимать руку на
שלח יד
Формы
| Инфинитив | Настоящее | |||
|---|---|---|---|---|
| ед. ч. м. р. | ед. ч. ж. р. | мн. ч. м. р. | мн. ч. ж. р. | |
| לְשַׁלֵּחַлешале́ах | מְשַׁלֵּחַмешале́ах | מְשַׁלַּחַתмешала́хат | מְשַׁלְּחִיםмешальхи́м | מְשַׁלְּחוֹתмешальхо́т |
| Лицо | Прошедшее | Будущее |
|---|---|---|
| яאֲנִי | שִׁלַּחְתִּיшила́хти | אֲשַׁלֵּחַашале́ахאֲשַׁלַּח |
| мыאֲנַחְנוּ | שִׁלַּחְנוּшила́хну | נְשַׁלֵּחַнешале́ахנְשַׁלַּח |
| ты (м.)אַתָּה | שִׁלַּחְתָּшила́хта | תְּשַׁלֵּחַтешале́ахתְּשַׁלַּח |
| ты (ж.)אַתְּ | שִׁלַּחְתְּшила́хт | תְּשַׁלְּחִיтешальхи́ |
| вы (м.)אַתֶּם | שִׁלַּחְתֶּםшилахте́м | תְּשַׁלְּחוּтешальху́ |
| вы (ж.)אַתֶּן | שִׁלַּחְתֶּןшилахте́н | תְּשַׁלְּחוּтешальху́תְּשַׁלַּחְנָהкнижн. |
| онהוּא | שִׁלֵּחַшиле́ахשִׁלַּח | יְשַׁלֵּחַйешале́ахיְשַׁלַּח |
| онаהִיא | שִׁלְּחָהшильха́ | תְּשַׁלֵּחַтешале́ахתְּשַׁלַּח |
| ониהֵם / הֵן | שִׁלְּחוּшильху́ | יְשַׁלְּחוּйешальху́תְּשַׁלַּחְנָהж. р., книжн. |
| Повелительное | |||
|---|---|---|---|
| ты (м.)אַתָּה | ты (ж.)אַתְּ | вы (м.)אַתֶּם | вы (ж.)אַתֶּן |
| שַׁלֵּחַшале́ахשַׁלַּח | שַׁלְּחִיшальхи́ | שַׁלְּחוּшальху́ | שַׁלְּחוּшальху́שַׁלַּחְנָהкнижн. |
Пассив
| Лицо | Прошедшее |
|---|---|
| яאֲנִי | |
| мыאֲנַחְנוּ | |
| ты (м.)אַתָּה | |
| ты (ж.)אַתְּ | |
| вы (м.)אַתֶּם | |
| вы (ж.)אַתֶּן | |
| онהוּא | |
| онаהִיא | |
| ониהֵם / הֵן | שֻׁלְּחוּшульху́ |
Выражения
Однокоренные
- посылать, отправлятьלִשְׁלֹחַ
- столשֻׁלְחָן
- доставка, отправкаמִשְׁלוֹחַ
- курьер, посыльныйשָׁלִיחַ
- быть отправленным, посланнымלְהִשָּׁלֵחַ
- миссия, поручениеשְׁלִיחוּת
- делегация, миссияמִשְׁלַחַת
- быть посланным, отправленнымלְהִשָּׁלַח
- отправка, посылкаשְׁלִיחָה
- отделение, филиалשְׁלוּחָה
- отправка, доставкаשִׁלּוּחַ
- нападать, обрушиватьсяלְהִשְׁתַּלֵּחַ