גַּבַּאי габай
габа́йБез огласовки: גבאיсущ.мужскойМишкаль: каттальКорень:ג-ב-ה
Перевод и значения גבאי
- 1.
габай
староста синагоги
האחראי על הסדר ועל ניהול העניינים בבית הכנסת
- 2.
сборщик
מי שאוסף כסף לצדקה או לקופה של קהילה≈ גובה
Множественное число, смихут и склонение גבאי
Обычная форма
| Ед. ч. | Мн. ч. |
|---|---|
| גַּבַּאיгаба́йגבאי | גַּבָּאִיםгабаи́мגבאים |
Смихут
| Ед. ч. | Мн. ч. |
|---|---|
| גַּבַּאיгаба́йגבאי | גַּבָּאֵיгабаэ́йגבאי |
С местоименными окончаниями
| Лицо | Ед. ч. + окончание | Мн. ч. + окончание |
|---|---|---|
| мойאֲנִי | גַּבָּאִיгабаи́גבאי | גַּבָּאַיгабаа́йגבאיי |
| твой (м.)אַתָּה | גַּבָּאְךָгабаха́גבאך | גַּבָּאֶיךָгабаэ́хаגבאיך |
| твой (ж.)אַתְּ | גַּבָּאֵךְгабаэ́хגבאך | גַּבָּאַיִךְгабаа́йихגבאייך |
| егоהוּא | גַּבָּאוֹгабао́גבאו | גַּבָּאָיוгабаа́вגבאיו |
| еёהִיא | גַּבָּאָהּгабаа́גבאה | גַּבָּאֶיהָгабаэ́һаגבאיה |
| нашאֲנַחְנוּ | גַּבָּאֵנוּгабаэ́нуגבאנו | גַּבָּאֵינוּгабаэ́йнуגבאינו |
| ваш (м.)אַתֶּם | גַּבַּאיְכֶםгабайхе́мגבאיכם | גַּבָּאֵיכֶםгабаэйхе́мגבאיכם |
| ваш (ж.)אַתֶּן | גַּבַּאיְכֶןгабайхе́нגבאיכן | גַּבָּאֵיכֶןгабаэйхе́нגבאיכן |
| их (м.)הֵם | גַּבָּאָםгабаа́мגבאם | גַּבָּאֵיהֶםгабаэйһе́мגבאיהם |
| их (ж.)הֵן | גַּבָּאָןгабаа́нגבאן | גַּבָּאֵיהֶןгабаэйһе́нגבאיהן |
Примеры с גבאי
הגבאי של בית הכנסת קרא לאבי לעלות לתורה
Габай синагоги вызвал Ави к чтению Торы.
סבא שלי היה גבאי צדקה ואסף תרומות למשפחות במצוקה
Мой дедушка был сборщиком пожертвований и собирал деньги для нуждающихся семей.
Однокоренные слова, корень ג-ב-ה
- высокийגָּבוֹהַּ
- высотаגֹּבַהּ
- взимать, собиратьלִגְבּוֹת
- поддержка, подкреплениеגִּבּוּי
- поддерживать, прикрыватьלְגַבּוֹת
- взимание, сборגְּבִיָּה
- поднятиеהַגְבָּהָה
- приподнятый, возвышенныйמֻגְבָּה
- подкреплённый, обеспеченныйמְגֻבֶּה
- взиматьсяלְהִגָּבוֹת
- сбор пожертвований, благотворительная кампанияמַגְבִּית