לְהִתְחַפֵּשׂ

леһитхапе́сБез огласовки: להתחפש

глаг.Биньян: hитпаэльКорень:ח-פ-ש

Значения

1.
наряжаться, переодеваться
в костюм
2.
маскироваться~ ל

Формы

Инфинитив	Настоящее
Инфинитив	ед. ч. м. р.	ед. ч. ж. р.	мн. ч. м. р.	мн. ч. ж. р.
לְהִתְחַפֵּשׂлеһитхапе́с	מִתְחַפֵּשׂмитхапе́с	מִתְחַפֶּשֶׂתмитхапе́сет	מִתְחַפְּשִׂיםмитхапси́м	מִתְחַפְּשׂוֹתмитхапсо́т

	яאֲנִי	мыאֲנַחְנוּ	ты (м.)אַתָּה	ты (ж.)אַתְּ	вы (м.)אַתֶּם	вы (ж.)אַתֶּן	онהוּא	онаהִיא	ониהֵם / הֵן
Прошедшее	הִתְחַפַּשְׂתִּיһитхапа́сти	הִתְחַפַּשְׂנוּһитхапа́сну	הִתְחַפַּשְׂתָּһитхапа́ста	הִתְחַפַּשְׂתְּһитхапа́ст	הִתְחַפַּשְׂתֶּםһитхапасте́м	הִתְחַפַּשְׂתֶּןһитхапасте́н	הִתְחַפֵּשׂһитхапе́с	הִתְחַפְּשָׂהһитхапса́	הִתְחַפְּשׂוּһитхапсу́
Будущее	אֶתְחַפֵּשׂэтхапе́с	נִתְחַפֵּשׂнитхапе́с	תִּתְחַפֵּשׂтитхапе́с	תִּתְחַפְּשִׂיтитхапси́	תִּתְחַפְּשׂוּтитхапсу́	תִּתְחַפֵּשְׂנָהтитхапе́сна	יִתְחַפֵּשׂйитхапе́с	תִּתְחַפֵּשׂтитхапе́с	יִתְחַפְּשׂוּйитхапсу́תִּתְחַפֵּשְׂנָהж. р., книжн.

Лицо	Прошедшее	Будущее
яאֲנִי	הִתְחַפַּשְׂתִּיһитхапа́сти	אֶתְחַפֵּשׂэтхапе́с
мыאֲנַחְנוּ	הִתְחַפַּשְׂנוּһитхапа́сну	נִתְחַפֵּשׂнитхапе́с
ты (м.)אַתָּה	הִתְחַפַּשְׂתָּһитхапа́ста	תִּתְחַפֵּשׂтитхапе́с
ты (ж.)אַתְּ	הִתְחַפַּשְׂתְּһитхапа́ст	תִּתְחַפְּשִׂיтитхапси́
вы (м.)אַתֶּם	הִתְחַפַּשְׂתֶּםһитхапасте́м	תִּתְחַפְּשׂוּтитхапсу́
вы (ж.)אַתֶּן	הִתְחַפַּשְׂתֶּןһитхапасте́н	תִּתְחַפֵּשְׂנָהтитхапе́сна
онהוּא	הִתְחַפֵּשׂһитхапе́с	יִתְחַפֵּשׂйитхапе́с
онаהִיא	הִתְחַפְּשָׂהһитхапса́	תִּתְחַפֵּשׂтитхапе́с
ониהֵם / הֵן	הִתְחַפְּשׂוּһитхапсу́	יִתְחַפְּשׂוּйитхапсу́תִּתְחַפֵּשְׂנָהж. р., книжн.

Повелительное
ты (м.)אַתָּה	ты (ж.)אַתְּ	вы (м.)אַתֶּם	вы (ж.)אַתֶּן
הִתְחַפֵּשׂһитхапе́с	הִתְחַפְּשִׂיһитхапси́	הִתְחַפְּשׂוּһитхапсу́	הִתְחַפֵּשְׂנָהһитхапе́сна

Примеры

השנה לא בא לי להתחפש.
Мне не хочется в этом году в костюме идти.
Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Однокоренные