К содержимому

חֹפֶשׁ

хо́фешБез огласовки: חופש
сущ.мужскойМишкаль: котельКорень:ח-פ-ש

Значения

  1. 1.

    свобода

  2. 2.

    отпуск, каникулы

Формы

Ед. ч.Мн. ч.
Обычная формаחֹפֶשׁхо́фешחֳפָשִׁיםхофаши́м
Смихутחֹפֶשׁхо́фешחָפְשֵׁיхофше́й
С местоименными окончаниями
ЛицоЕд. ч. + окончаниеМн. ч. + окончание
мойאֲנִיחָפְשִׁיхофши́חֳפָשַׁיхофаша́й
твой (м.)אַתָּהחָפְשְׁךָхофшеха́חֳפָשֶׁיךָхофаше́ха
твой (ж.)אַתְּחָפְשֵׁךְхофше́хחֳפָשַׁיִךְхофаша́йих
егоהוּאחָפְשׁוֹхофшо́חֳפָשָׁיוхофаша́в
еёהִיאחָפְשָׁהּхофша́חֳפָשֶׁיהָхофаше́һа
нашאֲנַחְנוּחָפְשֵׁנוּхофше́нуחֳפָשֵׁינוּхофаше́йну
ваш (м.)אַתֶּםחָפְשְׁכֶםхофшехе́мחָפְשֵׁיכֶםхофшейхе́м
ваш (ж.)אַתֶּןחָפְשְׁכֶןхофшехе́нחָפְשֵׁיכֶןхофшейхе́н
их (м.)הֵםחָפְשָׁםхофша́мחָפְשֵׁיהֶםхофшейһе́м
их (ж.)הֵןחָפְשָׁןхофша́нחָפְשֵׁיהֶןхофшейһе́н

Примеры

  • היום הוא יום החופש האחרון שלנו.

    Сегодня - последний день нашего отпуска.

    Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • יש לי חופש היום.

    У меня сегодня выходной.

    Tatoeba · fekundulo · Olya · CC BY 2.0 FR

  • היום יש לו חופש.

    У него сегодня выходной.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR