К содержимому

בְּקִצּוּר короче, в общем

бекицу́рБез огласовки: בקיצור
нареч.

Перевод и значения בקיצור

  1. 1.

    короче, в общем

    מילה שאומרים כדי לסכם או לקפוץ לעיקר בשיחה≈ בקצרה, בסיכום

  2. 2.

    вкратце

    בכמה מילים, בלי לפרט הרבה≈ בקצרה, בתמצית

Формы בקיצור

Примеры с בקיצור

  • חיכינו שעה, האוטובוס לא הגיע, בקיצור, לקחנו מונית.

    Мы ждали час, автобус не пришёл — короче, мы взяли такси.

  • המורה הסבירה בקיצור את הכללים ונתנה לנו להתחיל.

    Учительница вкратце объяснила правила и дала нам начать.

  • בקיצור - הוא היה ישר מדי.

    Короче говоря, он был слишком уж честен.

    Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • בקיצור, אני לא מסכים.

    Короче говоря, я не согласился.

    Tatoeba · DanielTzvi · Hellerick · CC BY 2.0 FR

  • בקיצור, אינני יודע.

    Короче, я не знаю.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Комментарии