עִנּוּי
ину́йБез огласовки: עינויсущ.мужскойМишкаль: киттульКорень:ע-נ-ה
Значения
- 1.
пытка, истязание
Формы
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
|---|---|---|
| Обычная форма | עִנּוּיину́й | עִנּוּיִיםинуйи́м |
| Смихут | עִנּוּיину́й | עִנּוּיֵיинуйе́й |
С местоименными окончаниями
| Лицо | Ед. ч. + окончание | Мн. ч. + окончание |
|---|---|---|
| мойאֲנִי | עִנּוּיִיинуйи́ | עִנּוּיַיинуя́й |
| твой (м.)אַתָּה | עִנּוּיְךָинуйха́ | עִנּוּיֶיךָинуйе́ха |
| твой (ж.)אַתְּ | עִנּוּיֵךְинуйе́х | עִנּוּיַיִךְинуя́йих |
| егоהוּא | עִנּוּיוֹинуйо́ | עִנּוּיָיוинуя́в |
| еёהִיא | עִנּוּיָהּинуя́ | עִנּוּיֶיהָинуйе́һа |
| нашאֲנַחְנוּ | עִנּוּיֵנוּинуйе́ну | עִנּוּיֵינוּинуйе́йну |
| ваш (м.)אַתֶּם | עִנּוּיְכֶםинуйхе́м | עִנּוּיֵיכֶםинуйейхе́м |
| ваш (ж.)אַתֶּן | עִנּוּיְכֶןинуйхе́н | עִנּוּיֵיכֶןинуйейхе́н |
| их (м.)הֵם | עִנּוּיָםинуя́м | עִנּוּיֵיהֶםинуйейһе́м |
| их (ж.)הֵן | עִנּוּיָןинуя́н | עִנּוּיֵיהֶןинуйейһе́н |
Примеры
תחת עינויים הוא הודה בפשע שלא ביצע.
Под пытками он признался в преступлении, которого не совершал.
Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR
העינויים גרמו לו להודות בפשע שהוא לא ביצע.
Пытка вынудила его признаться в преступлениях, которых он не совершал.
העינויים גרמו לו להודות בפשעים שהוא לא ביצע.
Пытка вынудила его признаться в преступлениях, которых он не совершал.