К содержимому

לְהִתְפַּרֵק

леһитпаре́кБез огласовки: להתפרק
глаг.Биньян: hитпаэльКорень:פ-ר-ק

Значения

  1. 1.

    распадаться, разваливаться

  2. 2.

    разбираться

    на части

Формы

ИнфинитивНастоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
לְהִתְפַּרֵקлеһитпаре́кמִתְפַּרֵקмитпаре́кמִתְפַּרֶקֶתмитпаре́кетמִתְפַּרְקִיםмитпарки́мמִתְפַּרְקוֹתмитпарко́т
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִיהִתְפַּרַקְתִּיһитпара́ктиאֶתְפַּרֵקэтпаре́к
мыאֲנַחְנוּהִתְפַּרַקְנוּһитпара́кнуנִתְפַּרֵקнитпаре́к
ты (м.)אַתָּההִתְפַּרַקְתָּһитпара́ктаתִּתְפַּרֵקтитпаре́к
ты (ж.)אַתְּהִתְפַּרַקְתְּһитпара́ктתִּתְפַּרְקִיтитпарки́
вы (м.)אַתֶּםהִתְפַּרַקְתֶּםһитпаракте́мתִּתְפַּרְקוּтитпарку́
вы (ж.)אַתֶּןהִתְפַּרַקְתֶּןһитпаракте́нתִּתְפַּרְקוּтитпарку́תִּתְפַּרֵקְנָהкнижн.
онהוּאהִתְפַּרֵקһитпаре́кיִתְפַּרֵקйитпаре́к
онаהִיאהִתְפַּרְקָהһитпарка́תִּתְפַּרֵקтитпаре́к
ониהֵם / הֵןהִתְפַּרְקוּһитпарку́יִתְפַּרְקוּйитпарку́תִּתְפַּרֵקְנָהж. р., книжн.
Повелительное
ты (м.)אַתָּהты (ж.)אַתְּвы (м.)אַתֶּםвы (ж.)אַתֶּן
הִתְפַּרֵקһитпаре́кהִתְפַּרְקִיһитпарки́הִתְפַּרְקוּһитпарку́הִתְפַּרְקוּһитпарку́הִתְפַּרֵקְנָהкнижн.

Примеры

  • זה התפרק לחתיכות.

    Он развалился на части.

    Tatoeba · fekundulo · Biga · CC BY 2.0 FR