הַצָּלָה
һацала́Без огласовки: הצלהсущ.женскийМишкаль: hакталаКорень:נ-צ-ל
Значения
- 1.
спасение
Формы
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
|---|---|---|
| Обычная форма | הַצָּלָהһацала́ | הַצָּלוֹתһацало́т |
| Смихут | הַצָּלַתһацала́т | הַצָּלוֹתһацало́т |
С местоименными окончаниями
| Лицо | Ед. ч. + окончание | Мн. ч. + окончание |
|---|---|---|
| мойאֲנִי | הַצָּלָתִיһацалати́ | הַצָּלוֹתַיһацалота́й |
| твой (м.)אַתָּה | הַצָּלָתְךָһацалатха́ | הַצָּלוֹתֶיךָһацалоте́ха |
| твой (ж.)אַתְּ | הַצָּלָתֵךְһацалате́х | הַצָּלוֹתַיִךְһацалота́йих |
| егоהוּא | הַצָּלָתוֹһацалато́ | הַצָּלוֹתָיוһацалота́в |
| еёהִיא | הַצָּלָתָהּһацалата́ | הַצָּלוֹתֶיהָһацалоте́һа |
| нашאֲנַחְנוּ | הַצָּלָתֵנוּһацалате́ну | הַצָּלוֹתֵינוּһацалоте́йну |
| ваш (м.)אַתֶּם | הַצָּלַתְכֶםһацалатхе́м | הַצָּלוֹתֵיכֶםһацалотейхе́м |
| ваш (ж.)אַתֶּן | הַצָּלַתְכֶןһацалатхе́н | הַצָּלוֹתֵיכֶןһацалотейхе́н |
| их (м.)הֵם | הַצָּלָתָםһацалата́м | הַצָּלוֹתֵיהֶםһацалотейһе́м |
| их (ж.)הֵן | הַצָּלָתָןһацалата́н | הַצָּלוֹתֵיהֶןһацалотейһе́н |
Примеры
תום לא לבש חליפת הצלה.
На Томе не было спасательного жилета.
לרוע המזל, תום לא לבש חגורת הצלה.
К сожалению, на Томе не было спасательного жилета.
איפה סירות ההצלה?
Где спасательные шлюпки?