הַפְסָקָה
һафсака́Без огласовки: הפסקהсущ.женскийМишкаль: hакталаКорень:פ-ס-ק
Значения
- 1.
перерыв, пауза
- 2.
прекращение
Формы
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
|---|---|---|
| Обычная форма | הַפְסָקָהһафсака́ | הַפְסָקוֹתһафсако́т |
| Смихут | הַפְסָקַתһафсака́т | הַפְסָקוֹתһафсако́т |
С местоименными окончаниями
| Лицо | Ед. ч. + окончание | Мн. ч. + окончание |
|---|---|---|
| мойאֲנִי | הַפְסָקָתִיһафсакати́ | הַפְסָקוֹתַיһафсакота́й |
| твой (м.)אַתָּה | הַפְסָקָתְךָһафсакатха́ | הַפְסָקוֹתֶיךָһафсакоте́ха |
| твой (ж.)אַתְּ | הַפְסָקָתֵךְһафсакате́х | הַפְסָקוֹתַיִךְһафсакота́йих |
| егоהוּא | הַפְסָקָתוֹһафсакато́ | הַפְסָקוֹתָיוһафсакота́в |
| еёהִיא | הַפְסָקָתָהּһафсаката́ | הַפְסָקוֹתֶיהָһафсакоте́һа |
| нашאֲנַחְנוּ | הַפְסָקָתֵנוּһафсакате́ну | הַפְסָקוֹתֵינוּһафсакоте́йну |
| ваш (м.)אַתֶּם | הַפְסָקַתְכֶםһафсакатхе́м | הַפְסָקוֹתֵיכֶםһафсакотейхе́м |
| ваш (ж.)אַתֶּן | הַפְסָקַתְכֶןһафсакатхе́н | הַפְסָקוֹתֵיכֶןһафсакотейхе́н |
| их (м.)הֵם | הַפְסָקָתָםһафсаката́м | הַפְסָקוֹתֵיהֶםһафсакотейһе́м |
| их (ж.)הֵן | הַפְסָקָתָןһафсаката́н | הַפְסָקוֹתֵיהֶןһафсакотейһе́н |
Примеры
מה עם הפסקה?
Как насчёт перемены?
Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR
היא עבדה בלי הפסקה.
Она работала без перерыва.
Tatoeba · MrShoval · IvritLover · CC BY 2.0 FR
אני צריך הפסקה.
Мне нужен перерыв.