מֶרְחָק
мерха́кБез огласовки: מרחקсущ.мужскойМишкаль: миктальКорень:ר-ח-ק
Значения
- 1.
расстояние
Формы
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
|---|---|---|
| Обычная форма | מֶרְחָקмерха́к | מֶרְחַקִּיםмерхаки́м |
| Смихут | מֶרְחַקмерха́к | מֶרְחַקֵּיмерхаке́й |
С местоименными окончаниями
| Лицо | Ед. ч. + окончание | Мн. ч. + окончание |
|---|---|---|
| мойאֲנִי | מֶרְחַקִּיмерхаки́ | מֶרְחַקַּיмерхака́й |
| твой (м.)אַתָּה | מֶרְחַקְּךָмерхакха́ | מֶרְחַקֶּיךָмерхаке́ха |
| твой (ж.)אַתְּ | מֶרְחַקֵּךְмерхаке́х | מֶרְחַקַּיִךְмерхака́йих |
| егоהוּא | מֶרְחַקּוֹмерхако́ | מֶרְחַקָּיוмерхака́в |
| еёהִיא | מֶרְחַקָּהּмерхака́ | מֶרְחַקֶּיהָмерхаке́һа |
| нашאֲנַחְנוּ | מֶרְחַקֵּנוּмерхаке́ну | מֶרְחַקֵּינוּмерхаке́йну |
| ваш (м.)אַתֶּם | מֶרְחַקְּכֶםмерхакхе́м | מֶרְחַקֵּיכֶםмерхакейхе́м |
| ваш (ж.)אַתֶּן | מֶרְחַקְּכֶןмерхакхе́н | מֶרְחַקֵּיכֶןмерхакейхе́н |
| их (м.)הֵם | מֶרְחַקָּםмерхака́м | מֶרְחַקֵּיהֶםмерхакейһе́м |
| их (ж.)הֵן | מֶרְחַקָּןмерхака́н | מֶרְחַקֵּיהֶןмерхакейһе́н |
Примеры
רק שמור מרחק.
Просто держись подальше.
Tatoeba · fekundulo · venticello · CC BY 2.0 FR
עדיף לשמור מרחק ממנו.
Лучше всего держаться от него подальше.
Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR
שמור מרחק ממני.
Держись от меня подальше.