מַחְלָקָה
махлака́Без огласовки: מחלקהсущ.женскийМишкаль: микталаКорень:ח-ל-ק
Значения
- 1.
отдел, отделение, департамент
- 2.
класс
в поезде, самолёте
Формы
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
|---|---|---|
| Обычная форма | מַחְלָקָהмахлака́ | מַחְלָקוֹתмахлако́т |
| Смихут | מַחְלֶקֶתмахле́кет | מַחְלְקוֹתмахлеко́т |
С местоименными окончаниями
| Лицо | Ед. ч. + окончание | Мн. ч. + окончание |
|---|---|---|
| мойאֲנִי | מַחְלַקְתִּיмахлакти́ | מַחְלְקוֹתַיмахлекота́й |
| твой (м.)אַתָּה | מַחְלַקְתְּךָмахлактеха́ | מַחְלְקוֹתֶיךָмахлекоте́ха |
| твой (ж.)אַתְּ | מַחְלַקְתֵּךְмахлакте́х | מַחְלְקוֹתַיִךְмахлекота́йих |
| егоהוּא | מַחְלַקְתּוֹмахлакто́ | מַחְלְקוֹתָיוмахлекота́в |
| еёהִיא | מַחְלַקְתָּהּмахлакта́ | מַחְלְקוֹתֶיהָмахлекоте́һа |
| нашאֲנַחְנוּ | מַחְלַקְתֵּנוּмахлакте́ну | מַחְלְקוֹתֵינוּмахлекоте́йну |
| ваш (м.)אַתֶּם | מַחְלַקְתְּכֶםмахлактехе́м | מַחְלְקוֹתֵיכֶםмахлекотейхе́м |
| ваш (ж.)אַתֶּן | מַחְלַקְתְּכֶןмахлактехе́н | מַחְלְקוֹתֵיכֶןмахлекотейхе́н |
| их (м.)הֵם | מַחְלַקְתָּםмахлакта́м | מַחְלְקוֹתֵיהֶםмахлекотейһе́м |
| их (ж.)הֵן | מַחְלַקְתָּןмахлакта́н | מַחְלְקוֹתֵיהֶןмахлекотейһе́н |
Примеры
שלום, זה מחלקת כוח אדם?
Алло, это отдел кадров?
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
מי מנהל את המחלקה הזאת?
Кто заведует этим отделом?
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
אני אחראי על מחלקת הספרים.
Я заведую книжным отделом.
Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR